DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y voy a dejar que él haga el trabajo pesado. Esta es la historia de una familia, un pedazo de tierra en el sur de Texas, y un misterio que tardó casi un siglo en resolverse. Acérquese, porque el cementerio Burleson se ha ganado cada palabra de su historia.
Entre los primeros pobladores de lo que más adelante se llamaría el condado de Dimmit, la familia Burleson echó raíces cerca de Carrizo Springs, entre 1865 y 1870. Tierra de frontera, tierra dura, y ellos estaban entre los primeros en llamarla hogar. Luego llegó 1895, y no llegó con buenas noticias.
Los hermanos Burleson: James, nacido en 1869; Joseph, nacido en 1870; y Samuel, nacido en 1877. Tres hermanos, los tres muertos en el mismo año, los tres de repente. El marcador histórico dice que probablemente fue envenenamiento por alimentos, y uno se queda con esa palabra, probablemente, y siente el peso de una familia tratando de encontrarle sentido a algo que no tenía sentido alguno.
Tres hermanos. Tres pérdidas. Y después, el siguiente julio, Marion Burleson, nacido en 1853, el mayor de los cuatro, murió de un golpe de calor.
Lo sepultaron en tierra de la familia, junto a sus hermanos y a un niño de los Burleson. Un solo año. Una sola familia.
Un pedacito de tierra en el sur de Texas guardándolos a todos. Y aquí es donde la historia da su giro largo y callado. Con el tiempo, esas tumbas se convirtieron en un misterio.
La tierra guarda sus secretos como solo la tierra sabe hacerlo: con paciencia, sin dar explicaciones. Pasaron las décadas. Las señales se borraron, la memoria se fue adelgazando, y ese pequeño terreno cerca de Carrizo Springs quedó entre las cosas de las que ya nadie estaba seguro.
No fue sino hasta las investigaciones a finales del siglo veinte, llevadas a cabo por el Departamento de Transportación de Texas, que la verdad volvió a salir a la superficie. Esa tierra resultó ser exactamente lo que siempre había sido: el lugar de descanso final de la familia Burleson. Los primeros pobladores.
Los que llegaron antes que nadie y, a fin de cuentas, se quedaron para siempre.
Lo que dice el marcador
Entre los primeros pobladores de la zona que más tarde se llamaría el Condado de Dimmit, la familia Burleson se estableció cerca de Carrizo Springs entre 1865 y 1870. James A. (1869-1895), Joseph E. (1870-1895) y Samuel (1877-1895) Burleson murieron repentinamente, probablemente de intoxicación alimentaria. El siguiente julio, Marion M. Burleson (1853-1895) sucumbió a un golpe de calor y fue sepultado en terrenos de la familia junto con sus hermanos y un niño Burleson. Con el paso del tiempo, las tumbas de este sitio se convirtieron en un misterio. Las investigaciones realizadas a finales del siglo veinte por el Texas Department of Transportation determinaron que este es el lugar de descanso final de la familia Burleson. (1998)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →