Cementerio de la Familia Alexander Dobkins

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre el cementerio de la familia Alexander Dobkins, allá en el condado de Tarrant. Hay historias que comienzan con un estruendo: una batalla, una inundación, una fortuna ganada o perdida. Esta comienza más en silencio.

Comienza con una familia que cargó todo lo que tenía y apuntó camino a Texas. Alexander Dobkins nació en 1815 y su esposa Mary en 1818, y en 1852 dejaron Tennessee atrás y se vinieron para acá. El marcador histórico los llama colonos pioneros, y esa palabra carga más peso del que a veces se le da.

Quiere decir que llegaron antes de que las cosas fueran fáciles. Quiere decir que construyeron lo que todavía no existía. Alexander labró una granja de doscientas acres en estas tierras, y en algún rincón de esa granja apartó este terreno.

Su tumba es la más antigua que se conoce aquí: el hombre que fundó el lugar fue también el primero en descansar en él, en 1869. Pero entre 1852 y 1869, Alexander Dobkins no fue hombre de quedarse quieto. Lo ordenaron ministro en la cercana Bear Creek Baptist Church, y como si eso fuera poco, durante la Guerra Civil también sirvió de administrador de correos para la comunidad de Estill's Station.

Predicador, cartero, labrador. El tipo de hombre en quien una comunidad joven se apoya porque sencillamente no hay a quién más pedirle ayuda. Mary lo sobrevivió once años y falleció en 1880.

Y el cementerio siguió creciendo. Su hijo William Dobkins, nacido en 1841, y aquí la historia toma un respiro largo: William vivió hasta 1928. Ochenta y siete años sobre esta tierra, y los pasó sirviendo a la comunidad como médico, hombre de negocios y líder cívico.

Padre e hijo, uno junto al otro en este suelo: uno que ayudó a sostener una comunidad de frontera en sus años más inciertos, y otro que vio crecer esa misma comunidad hasta algo que su padre nunca alcanzó a ver. Aquí también descansan otros familiares y amigos, nombres que el marcador histórico no nos da, pero presencias que vale la pena reconocer. Este lugar comenzó como una granja de doscientas acres.

Se convirtió en un sitio de memoria. Y sigue contando su historia a quien esté dispuesto a detenerse a escucharla.

Lo que dice el marcador

Los pioneros colonos de la región Alexander Dobkins (1815–1869) y su esposa Mary (1818–1880) emigraron a Texas desde Tennessee en 1852. Ordenado ministro en la cercana Bear Creek Baptist Church, Alexander también se desempeñó como administrador de correos de la comunidad local de Estill's Station durante la Guerra Civil. Su tumba es la más antigua marcada en este sitio, que originalmente formaba parte de su granja de 200 acres. También está sepultado aquí su hijo William C. Dobkins (1841–1928), quien sirvió a la región como médico, hombre de negocios y líder cívico. Otras tumbas incluyen las de familiares y amigos. (1981)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →