La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y vale la pena escucharlo. La mayoría de los cementerios guardan sus secretos y dejan que uno pase de largo. Este tiene una historia que merece parada.
La tierra misma viene de 1831, cuando formó parte de la concesión de terrenos McMullen McGloin, otorgada por México. Ese es el título original, por así decirlo, de este rincón del condado de Live Oak. Pasaron los años, y en 1857 un hombre llamado el señor Wilson donó este terreno para que sirviera de cementerio.
Y como si eso fuera poco, también donó el terreno para la plaza principal del pueblo. Un solo hombre, dos donaciones, y así fue tomando forma una comunidad entera. Entre las tumbas de ese terreno donado descansa el señor James, el fundador de Oakville.
El hombre que puso este lugar en el mapa está enterrado dentro de él. También están ahí los primeros pioneros, y los organizadores del condado de Live Oak, la gente que miró esta tierra bruta de Texas y decidió hacer algo con ella. Eso es lo que tiene un cementerio antiguo.
No guarda solamente a los muertos. Guarda el principio entero de un lugar.
Lo que dice el marcador
Donado en 1857 por Thos. Wilson, quien también donó terrenos para la Plaza Principal de la ciudad. La propiedad fue originalmente parte de la merced de tierra de 1831 de McMullen McGloin, otorgada por México. Entre las tumbas se encuentran las de J.T. James, fundador de Oakville; primeros pioneros; y organizadores del condado de Live Oak.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →