Cementerio Estes

La versión de Duane

Esto es lo que nos cuenta el marcador histórico oficial sobre Estes Cemetery, aquí en el condado de Tarrant. Todo terreno tiene su punto de partida, y este empieza con dos personas de Kentucky, Sarah y James Estes, que pasaron por Missouri el tiempo suficiente para casarse y luego siguieron adelante, hasta que a mediados de la década de 1850 echaron raíces en el condado de Tarrant. La tumba señalada más antigua en ese cementerio es la de la propia Sarah.

Ella falleció en 1857. Piense en eso un momento. El terreno que comenzó como lugar donde una familia se reunía para echar raíces se convirtió, antes que nada, en el lugar donde ella quedó sepultada.

Durante los años siguientes, otros miembros de la familia Estes fueron enterrados ahí junto a ella, uno por uno, como el tiempo suele hacer las cosas. Luego algo cambia. Para 1867, la familia abrió el cementerio a los vecinos de la zona que no eran parte de la familia Estes.

Un duelo privado se volvió duelo compartido. Y el momento no fue casualidad: la Guerra Civil apenas había terminado, y veteranos de conflictos militares que se remontaban a esa guerra encontrarían con el tiempo su descanso en esta misma tierra. En la década de 1880 fueron creciendo comunidades cercanas, Webb, Gertie y Britton, y sus habitantes también comenzaron a usar el camposanto.

Tres comunidades, un solo lugar de descanso. Si usted entra hoy por ese arco en la entrada, encontrará lápidas verticales como centinelas en las secciones más antiguas, cercas interiores que delimitan sus rincones más silenciosos, y un terreno inclinado que baja suavemente bajo sus pies. Una asociación del cementerio lo cuida todavía.

Y aquí está lo importante: Estes Cemetery sigue activo. Sigue sirviendo a los descendientes de quienes están sepultados ahí. Sigue siendo un memorial a los primeros pobladores del sureste del condado de Tarrant.

Sarah y James recorrieron un largo camino desde Kentucky. Resulta que llegaron exactamente hasta donde tenían que llegar.

Lo que dice el marcador

El Cementerio Estes comenzó como el panteón de la familia de Sarah y James Estes. A mediados de la década de 1850, la familia Estes se había mudado al condado de Tarrant. Ambos eran originarios de Kentucky y se casaron en Missouri. La tumba marcada más antigua es la de Sarah Estes, quien falleció en 1857. Durante los años siguientes, otros miembros de la familia Estes fueron sepultados en el panteón. Para 1867, la familia Estes abrió el cementerio a los residentes del área que no pertenecían a la familia. Durante la década de 1880, se desarrollaron comunidades cercanas y sus residentes también comenzaron a utilizar el panteón. Entre estas comunidades se encontraban Webb, Gertie y Britton. Veteranos de conflictos militares que datan de la Guerra Civil también están sepultados aquí. Una asociación de cementerio cuida el panteón, que cuenta con una entrada arqueada, lápidas verticales en su área más antigua, cercado interior y un terreno inclinado. El cementerio sigue activo y continúa sirviendo a los descendientes de quienes están enterrados en él, y permanece como un memorial a los primeros colonos del sureste del condado de Tarrant. Cementerio Histórico de Texas - 2003

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →