Cementerio Familiar Antonio López

La versión de Duane

Esto es lo que nos cuenta el marcador histórico oficial del cementerio de la familia Antonio López, en el condado de Duval, y voy a hacer lo posible por contarlo como se merece. Todo buen rancho tiene un fundador, y el Rancho San José tuvo uno que vale la pena recordar. Se llamaba José Antonio López, nació en 1830, y la gente que lo conocía lo llamaba simplemente Antonio.

Vino al mundo en San Pedro, el pueblo que con el tiempo llegaría a conocerse como Ciudad Miguel Alemán, México. Y en 1866, él y su esposa, María de los Santos González, nacida en 1832, levantaron lo poco que tenían y emigraron al norte. No echaron raíces de inmediato.

La familia anduvo de un lado a otro antes de encontrar su tierra, y en 1875 compraron casi mil trescientas acres aquí mismo, en lo que se convertiría en su legado. Imagínese esa tierra tal como la encontraron. Caballos salvajes corriéndola de lado a lado.

Antonio y su familia empezaron atrapando esos caballos y criando borregos. Con el tiempo pasaron a sembrar algodón y a criar ganado. Así es el trabajo callado y sin tregua de la gente que llegó para quedarse.

Pero la desgracia llegó, como siempre llega. María de los Santos González murió en algún momento entre 1878 y 1884. El marcador histórico no da el año exacto, y quizás esa incertidumbre tiene su propio peso de tristeza.

Antonio siguió adelante. Siguió levantando el Rancho San José, apoyándose en sus hijos ya mayores para salir adelante. Y en 1886 se casó con Dominga Peña.

Antonio López murió en 1903, el mismo año en que comenzó este cementerio. Dividió sus tierras entre sus hijos y su esposa, y entonces, según cuenta la familia, cada uno devolvió una pequeña parte de lo que había heredado. Así se cumplió el deseo de Antonio.

Él quería un cementerio familiar, y sus herederos lo hicieron realidad. Apartaron una acre en la esquina suroeste de su propiedad, y lo enterraron ahí, en su amado Rancho San José. Ese terreno original de una acre todavía está delimitado hoy por una cerca de eslabones de cadena.

Y el registro oficial, puesto por escrito formalmente, llegó en 1924, cuando su hijo Margarito lo dejó asentado en papel. Antonio no descansa solo. Están enterrados junto a él sus hijos Jesús, Pedro, Margarito, Gregoria, que se casó con la familia Sáenz, María, que se casó con la familia García, y José Moreno.

También está ahí su segunda esposa, Dominga Peña. Su primera esposa y dos de sus hijos, Francisco y Fermán, descansan en otros cementerios familiares. La historia no se detuvo con la generación de Antonio.

En 1964, su nieto Rosendo López donó una acre y tres cuartos adicionales, ampliando el cementerio para dar cabida a todo lo que la familia siguió siendo. Eso es lo que tiene un cementerio familiar. No solo guarda a los muertos.

Guarda la prueba de que hubo gente aquí, que trabajó esta tierra, que se cumplieron las promesas de unos a otros a través de las generaciones. El cementerio de la familia Antonio López, en el condado de Duval, es exactamente esa clase de prueba, y sigue en pie.

Lo que dice el marcador

En uso continuo desde 1903, este cementerio es el lugar de descanso final del fundador del Rancho San José, José Antonio López (1830–1903), conocido como Antonio, junto con generaciones de sus descendientes y sus familias. Antonio y su esposa, María de los Santos González (n. 1832), emigraron de San Pedro (hoy Ciudad Miguel Alemán), México, en 1866. La familia se estableció finalmente aquí en casi 1,300 acres adquiridos en 1875, dedicándose primero a la captura de caballos salvajes y a la cría de ovejas, y más tarde al cultivo del algodón y a la ganadería. María falleció en algún momento entre 1878 y 1884. Antonio continuó desarrollando el Rancho San José con la ayuda de sus hijos adultos, y contrajo matrimonio con Dominga Peña en 1886. En 1903, Antonio murió, dividiendo sus tierras entre sus hijos y su esposa. Según la tradición familiar, cada uno aportó una pequeña parte de los acres heredados para cumplir el deseo de Antonio de crear este cementerio familiar. Fue sepultado aquí en su amado Rancho San José. Una cerca de malla metálica demarca el terreno original de enterramiento de un acre reservado por los herederos de Antonio en la esquina suroeste de su propiedad, la cual fue registrada oficialmente en 1924 por su hijo Margarito. Sepultados aquí junto a su padre se encuentran los hijos Jesús, Pedro, Margarito, Gregoria (Sáenz), María (García) y José Moreno, y la segunda esposa Dominga Peña. La primera esposa de Antonio y sus hijos Francisco y Fermán descansan en otros cementerios familiares. En 1964, el cementerio fue ampliado en 1.75 acres donados por el nieto Rosendo López. Como lugar de descanso final del fundador del Rancho San José y sus descendientes, el Cementerio Familiar Antonio López sigue siendo un recordatorio tangible del patrimonio de la región. Cementerio Histórico de Texas - 2018

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →