Cementerio Glendale

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial de Glendale Cemetery, y vamos a contarlo como merece. El condado de Trinity fue creado en 1850, y los colonos no tardaron en llegar: ya en 1854 andaban echando raíces por aquí. Poco a poco, sin hacer mucho ruido, fue tomando forma una comunidad cerca de la gran plantación antebellum Tullos Plantation.

Para 1886, unos cien habitantes llamaban hogar a este lugar. Un año después, en 1887, abrió la oficina de correos de Glendale, y el pueblo ya tenía un nombre a la altura de sus ilusiones. Pero el cementerio le cuenta a uno cosas que los libros de historia a veces se saltan.

Las tumbas más antiguas que se conocen pertenecen a dos niños. Ida J. Arnold tenía apenas cuatro años cuando murió en 1884. Ese mismo año, un bebé de nombre Albert Munson llegó a este mundo y lo dejó sin haber visto un segundo amanecer.

Esos dos pequeños marcadores históricos son las voces más antiguas de esta tierra. La tumba adulta más antigua es la del señor Threadgill, cuyo nombre está ligado a lo que Glendale estaba por convertirse. Porque para el año en que el señor Threadgill murió, 1899, Glendale ya no era aquel tranquilo poblado de cien personas.

Ni de lejos. La Cameron Lumber Company había echado mano fuerte, y también la Glendale Orchard Company, y entre las dos transformaron ese rincón en un pueblo próspero de mil doscientos habitantes. Mil doscientos.

Eso es un cambio que a cualquier texano le da para detenerse y parpadear dos veces. Pero los pueblos prósperos tienen su manera de recordarle a uno que el auge no es para siempre. Después de 1900, la industria local empezó a decaer.

Para 1914, la población había bajado otra vez a setenta y cinco personas. La gran maquinaria del progreso siguió su camino, como suele hacerlo. Lo que no siguió su camino fue el cementerio.

Los vecinos de la zona siguieron cuidándolo y honrándolo, y ahí está todavía hoy, fila por fila, como crónica de la historia del condado de Trinity. Desde la pequeña Ida de cuatro años hasta el auge que relampagueó y se apagó, esta tierra guarda el arco completo. Hay historias, resulta, que se conservan mejor en piedra que en tinta.

Lo que dice el marcador

El condado de Trinity fue creado en 1850. Los colonos llegaron a esta área hacia 1854. Para 1886, un pueblo de aproximadamente 100 habitantes había crecido cerca de la gran plantación antebellum Tullos. En 1887 se estableció la oficina de correos de Glendale. Las tumbas más antiguas conocidas en el cementerio son las de Ida J. Arnold, de cuatro años de edad, quien murió en 1884, y el infante Albert Munson, quien nació y murió ese mismo año. La tumba de adulto más antigua en este sitio es la de H. W. Threadgill. Para 1899, año de la muerte de Threadgill, Glendale era una ciudad en auge de 1,200 habitantes debido al éxito de la J. I. Cameron Lumber Company y la Glendale Orchard Company. La industria local declinó después de 1900, y para 1914 la población había disminuido a 75. Los residentes del área continuaron cuidando el cementerio, que sigue siendo una crónica de la historia del condado de Trinity. (2000)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →