Cementerio Hood

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por honrarlo. Este es el Hood Cemetery, en el condado de Tarrant. Toda tierra tiene una historia debajo, y algunos pedazos de tierra ya no son más que eso: historia, piedra y silencio.

Este cementerio nació en la granja de un hombre llamado Thomas Hood. Era colono de la Peters Colony, nacido alrededor de 1823, que llegó a Texas desde Missouri más o menos en 1845. Un hombre joven haciendo un viaje largo para echar raíces en el norte de Texas.

Murió en 1859, y aquí está la ironía callada que parece guardar esta tierra: Hood está enterrado en su propia granja, en una tumba sin nombre. Su segunda esposa, Maryetta, de apellido de soltera Hall, descansa junto a él, también sin lápida. El hombre que le dio nombre a este lugar no dejó ninguna piedra que marcara su propia partida.

La tumba marcada más antigua es la de Urias Martin, que vivió de 1795 a 1855. Piénselo un momento. Un hombre nacido en el siglo dieciocho, sepultado en tierra del norte de Texas.

En cierto modo, llegó antes que el territorio mismo. Junto a Thomas Hood y Urias Martin fueron sepultados otros colonos de la Peters Colony, y también veteranos confederados, sus historias dobladas dentro del mismo acre tranquilo. Y en 1871, más de una década después de que el propio Thomas Hood se había ido, su familia apartó formalmente ese acre como cementerio.

Una declaración legal de lo que la tierra ya era. Lo que hace que uno quiera detenerse aquí son las lápidas mismas. Hechas a mano.

Arenisca nativa. Montículos de piedra. Sin canteros de lujo, sin mármol de importación.

Solo la tierra devolviendo lo que tenía, moldeada por las manos de la gente que vivió aquí. El marcador histórico lo llama ingenio. Yo lo llamaría algo más cercano a la dignidad en tiempos difíciles.

Los pioneros del norte de Texas no siempre dejaron mucho atrás. Pero esto sí dejaron: un acre apartado con cuidado, marcado con piedras que ellos mismos tallaron. Eso suele durar más que casi todo lo demás.

Lo que dice el marcador

Este cementerio fue establecido en la granja del colono de Peters Thomas M. Hood (ca. 1823-1859), quien llegó a Texas desde Missouri alrededor de 1845. La tumba marcada más antigua es la de Urias Martin (1795-1855). Entre las tumbas sin marcar se encuentran las de Hood y su segunda esposa Maryetta (Hall). Aquí están sepultados otros colonos de Peters y varios veteranos confederados. En 1871, la familia de Thomas Hood destinó formalmente el terreno de un acre del cementerio. Las lápidas artesanales de arenisca nativa y los túmulos funerarios reflejan el estilo de vida y la capacidad de ingenio de los primeros pioneros del norte de Texas. (1982)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →