Cementerio Jacobs Well

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial del cementerio Jacobs Well, en el condado de Hays, y yo hago lo posible por contarlo con el respeto que merece. Hay lugares en Texas que no solo guardan la historia. Guardan a la gente que la hizo.

El cementerio Jacobs Well es uno de esos lugares, y lo ha sido desde 1883. Pero retrocedamos un poco. En 1876 se organizaron tres escuelas en la zona.

Una de ellas servía a la comunidad de Jacob's Well, un asentamiento que tomó su nombre de un manantial natural en el arroyo Cypress Creek. Ese edificio escolar tenía que rendir mucho: albergaba desde el primer hasta el octavo grado, y también funcionaba como iglesia de la comunidad. Un edificio así es el corazón de un pueblo pequeño, y este no era la excepción.

Muchos de los pioneros que echaron raíces aquí habían venido de lejos para hacerlo. Venían de Carolina del Sur. Cuando la escuela cerró, los estudiantes empezaron a ir a clases a Wimberley.

La comunidad siguió viviendo, siguió creciendo, y siguió dejando a sus muertos en esta tierra. El entierro más antiguo que se conoce aquí es el del pionero Moses Bond Egger, que murió en 1883. Tras su muerte, un hombre llamado James Hardy Monroe Spillar, que era dueño de estos terrenos, donó la tierra para usarla como camposanto.

Ese acto de generosidad trazó el camino de todo lo que vino después. Y lo que vino después fue una larga procesión de vidas. Entre los difuntos más recordados están el Texas Ranger Foster Massey, el Texas Ranger Elisha McCuistion, y el sheriff del condado de Hays Alton Lee Smithey.

Pero este cementerio no hizo distinciones. Aquí están rancheros, maestros, ministros, herreros, comerciantes, amas de casa y veteranos de conflictos que se remontan hasta la Guerra Civil. Y hay familias enteras enterradas aquí, familias completas que murieron a causa de epidemias.

Eso es un peso que esta tierra carga en silencio. Si usted camina por aquí, verá lápidas verticales y piedras de madera. Verá cercas interiores.

Y encontrará tumbas sin nombre, o simplemente sin identificar. Hay historias que este lugar guarda sin devolverlas. Alrededor de 1950, los descendientes de las familias de los cementerios Jacobs Well y Wimberley comenzaron a trabajar juntos para mantener estos terrenos.

Esa colaboración duró tres décadas, y en 1980 las familias de Jacobs Well se separaron y formaron su propia asociación de cementerio. Esa asociación sigue cuidando este lugar hasta hoy. Desde 1883, el cementerio Jacobs Well ha recibido a la gente de esta tierra.

Y como dice ese marcador histórico, sigue siendo la crónica viva de la historia y el legado de los primeros pobladores de la región. Algunas crónicas se escriben con tinta. Esta está escrita en piedra, en madera, y en los lugares sin nombre donde los años borraron las letras pero no la presencia.

Lo que dice el marcador

Desde 1883, el Cementerio Jacobs Well (Jacob's Well) ha servido como lugar de descanso final para los residentes de la zona. En 1876, se organizaron tres escuelas en los alrededores, incluida una para la comunidad Jacob's Well, nombrada así por un manantial natural en Cypress Creek. El edificio escolar albergaba los grados primero al octavo y también era sede de la iglesia comunitaria. Muchos de los pioneros del asentamiento provenían de Carolina del Sur. Después de que la escuela cerró, los estudiantes comenzaron a asistir a clases en Wimberley. El entierro más antiguo aquí es el del pionero Moses Bond Egger (m. 1883). James Hardy Monroe Spillar, quien era dueño de esta propiedad, donó terreno para uso como campo de entierro tras la muerte de Egger. Entre otros entierros notables se encuentran los del Texas Ranger Foster Massey, el Texas Ranger Elisha McCuistion y el sheriff del condado de Hays Alton Lee Smithey. Entre los sepultados también figuran rancheros, maestros, ministros, herreros, dueños de tiendas, amas de casa y veteranos de conflictos que se remontan a la Guerra Civil. Familias enteras que murieron a causa de epidemias también están sepultadas aquí. El cementerio cuenta con lápidas verticales, lápidas de madera, cercas interiores y un número de tumbas sin señalización o sin identificar. Alrededor de 1950, los descendientes de los cementerios Jacobs Well y Wimberley comenzaron a trabajar juntos para mantener los terrenos de entierro. En 1980, las familias de Jacobs Well se separaron y formaron una asociación de cementerio, que continúa cuidando este campo de entierro. Hoy en día, el Cementerio Jacobs Well sigue siendo crónica de la historia y el legado de los primeros pobladores de la zona.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →