Cementerio Marcelina

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y así se lo voy a contar yo. Allá en 1876, Isaac y Malinda Sims recogieron todo lo que tenían en Mississippi y pusieron rumbo al condado de Wilson, a un lugar que con el tiempo sería conocido como la comunidad de Marcelina. No llegaron nomás a asentarse.

Llegaron a echar raíces de verdad. Siete años después de llegar, Isaac y Malinda cedieron parte de su propio terreno para dos cosas que dicen todo sobre lo que necesita una comunidad para perdurar: un camposanto y la Marcelina Baptist Church. El medio hermano de Isaac, Samuel Foster, no se quedó atrás en ese espíritu.

Samuel también cedió tierra de la suya para uso funerario, y aquí viene algo que a uno lo detiene en seco: ese terreno incluía el lugar donde estaba enterrada su propia madre. Con ese gesto, se aseguró de que ella siempre fuera parte de ese lugar. Con el tiempo, los dos terrenos, el de los Sims y el de Foster, se fueron uniendo hasta convertirse en un solo cementerio.

Una sola tierra guardándolo todo. La tumba marcada más antigua es la de Martin Donaho, que data de 1882, y desde entonces ha estado velando ese suelo. El cementerio nunca dejó de usarse.

La comunidad nunca lo dejó callar. En 1954, Sally Sims y otras personas organizaron una asociación del cementerio, y esa asociación sigue cuidando el camposanto hasta hoy. Hay lugares que se niegan a ser olvidados.

El cementerio de Marcelina es uno de ellos.

Lo que dice el marcador

En 1876, Isaac y Malinda Sims se mudaron de Mississippi al condado de Wilson, a la comunidad de Marcelina. Siete años después, cedieron parte de su terreno para un panteón y la Iglesia Bautista Marcelina. Samuel Foster, hermanastro de Isaac, también cedió terreno, incluido el sitio de la tumba de su madre, con fines de sepultura. Con el tiempo, los dos cementerios se fusionaron en uno. La tumba marcada más antigua, la de Martin Donaho, data de 1882. La comunidad continúa utilizando el cementerio. Una asociación de cementerio, organizada en 1954 por Sally Sims y otras personas, sigue manteniendo el panteón, que permanece como un vínculo con la rica historia de la zona. Cementerio Histórico de Texas - 2003

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →