Cementerio McMinn Chapel

La versión de Duane

Así cuenta el marcador histórico oficial la historia del cementerio McMinn Chapel, aquí en el condado de Collin, y yo hago lo posible por contársela bien. Toda comunidad tiene su nombre, y este tiene uno que vale: McMinn. Nombre tomado de dos personas de carne y hueso: John W. y Evaline McMinn, que levantaron su vida y vinieron a establecerse en este rincón de Texas en 1849.

Cuando una comunidad lleva el nombre de uno, es porque uno dejó huella en esa tierra. Y esos dos la dejaron. Pasaron las décadas.

La comunidad de McMinn fue creciendo; la gente construyó una iglesia, levantó una escuela, echó raíces como lo hace el que llega con intención de quedarse. Y entonces, en 1894, John W. y Evaline hicieron algo que suele durar más que casi todo lo demás que puede hacer una persona: donaron un terreno para el cementerio. Pero la tierra ya sabía algo que los documentos tardaron en reconocer: el entierro más antiguo que se conoce en ese cementerio data de 1877.

Diecisiete años antes de que el terreno se donara formalmente, alguien ya estaba siendo sepultado aquí. Y además hay varias tumbas sin nombre, sin lápida o sin ninguna señal. Personas a quienes los registros no les ponen rostro.

Luego llegó el ferrocarril. Llegó a Nevada, el pueblo cercano, y los ferrocarriles tienen su manera de cambiarle la lealtad a la gente. Los colonos que quizás se habrían quedado empezaron a mudarse hacia Nevada, y así nomás comenzó el decline de la comunidad de McMinn.

No fue un derrumbe de golpe, sino ese alejamiento lento que ocurre cuando el futuro decide instalarse en otro lugar. La comunidad se fue apagando. Pero el cementerio se quedó firme.

Ahí está hoy, dice el marcador histórico, como recordatorio de aquella comunidad temprana. John y Evaline McMinn se establecieron aquí en 1849. Donaron este terreno en 1894.

Y desde entonces, la tierra ha guardado fe con los que tienen nombre y con los que no lo tienen.

Lo que dice el marcador

Este cementerio sirvió a los colonos de lo que se conocía como la comunidad McMinn. Tanto la comunidad como el cementerio llevan el nombre de John W. y Evaline McMinn, quienes se establecieron en esta área en 1849. Ellos donaron terrenos para el cementerio en 1894, aunque el entierro más antiguo que se conoce data de 1877; también hay un número de tumbas sin marcar. Los residentes del área construyeron además una iglesia y una escuela en el lugar. El declive de la comunidad McMinn comenzó con la llegada del ferrocarril a Nevada, lo que alentó a los colonos a trasladarse al pueblo cercano. Hoy, el cementerio es un recordatorio de la comunidad en sus primeros años. Cementerio Histórico de Texas - 2005

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →