DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y hago lo posible por hacerle honor. Hay historias que se cuentan en granito y piedra caliza, dos acres a la vez. Así es aquí en el condado de Lamar, donde el cementerio Mt. Pleasant guarda cuatrocientas cuarenta y nueve tumbas marcadas en un terreno que los síndicos de la iglesia Mt. Pleasant Church le compraron a la escuela McGill Community School por exactamente un dólar, en 1895.
Un dólar. Hay tierras que valen más de lo que cualquier cifra podría expresar, y hay transacciones que no son más que los papeles poniéndose al corriente con lo que la gente ya sabe. Y es que muchos de esos entierros ya existían antes de esa compra.
La tierra llevaba tiempo cumpliendo este oficio antes de que se firmara escritura alguna. La tumba marcada más antigua es la de un niño, Sammie Bryan, que murió en 1874 a los cuatro años de edad. Esa piedra pequeña es la voz más vieja de esta conversación, y le da el tono a todo lo que viene después.
Dos acres. Cuatrocientas cuarenta y nueve tumbas marcadas. Uno va entendiendo que este suelo no es solamente un lugar de descanso, sino un registro.
Un libro de cuentas de la vida del condado de Lamar, escrito en los nombres y las fechas de la comunidad agrícola de Deport y sus alrededores. Las lápidas le cuentan los años difíciles sin adornos. Aquí están las víctimas de un tornado en 1908.
Aquí están las víctimas de la epidemia de influenza de 1918. En esos años la muerte llegaba rápido, y el cementerio recibía a los suyos. También descansan aquí veteranos de las guerras de la nación, hombres y mujeres que salieron de esta comunidad agrícola hacia un mundo más ancho y más ruidoso, y volvieron a reposar en la quietud de estos dos acres.
Y entretejidas a lo largo de todo eso, generación tras generación de familias que trabajaron la tierra, construyeron la comunidad y forjaron lo que Deport llegó a ser. Dos acres pueden guardar mucho tiempo. El cementerio Mt. Pleasant lleva años haciendo exactamente eso.
Lo que dice el marcador
Los fideicomisarios de la Iglesia Mt. Pleasant adquirieron esta propiedad de la McGill Community School por un dólar en 1895. Muchos de los enterramientos aquí son anteriores a esa compra, pero la tumba marcada más antigua es la de Sammie Bryan, de 4 años de edad, quien murió en 1874. Hay 449 tumbas marcadas dentro de las dos acres del cementerio. La historia de la región se refleja en estas lápidas, desde las víctimas de un tornado en 1908 y la epidemia de influenza de 1918 hasta los veteranos de las guerras de nuestra nación y varias generaciones de familias que contribuyeron al desarrollo de la comunidad agrícola de Deport y sus alrededores. Cementerio Histórico de Texas-2000
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →