Cementerio Oakwood

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, sobre el Cementerio Oakwood en el condado de Tarrant. Acomódese, porque este lugar guarda más historia de Fort Worth en sus cien acres que lo que muchas ciudades ven en toda una vida. John Peter Smith, uno de los primeros pobladores de Fort Worth, hombre que con el tiempo se convirtió en líder cívico, alcalde y filántropo, fue quien puso todo esto en marcha.

En 1879, el señor Smith fundó el cementerio, y no se limitó a darle nombre. Le entregó veinte acres de terreno a la ciudad, así nomás. Veinte acres no son un gesto, son una declaración.

Del tipo que resuena por generaciones. Y así fue, porque esos veinte acres originales han crecido hasta llegar a cien. Lo que un hombre sembró, toda una ciudad lo siguió cultivando.

Ahora bien, lo que hace de Oakwood algo más que un cementerio es que en realidad son tres cementerios compartiendo ese mismo terreno: Oakwood, Calvary y Trinity. Tres lugares de descanso distintos, uno junto al otro. Los predios pertenecen a logias, a sindicatos, a congregaciones católicas y protestantes, a comunidades negras y blancas por igual.

Y en esa misma tierra hay secciones dedicadas por separado a los soldados de la Unión y a los soldados de la Confederación, hombres que pelearon en lados opuestos de la guerra más sangrienta que ha vivido este país, y que ahora descansan en la misma tierra, bajo el mismo cielo de Texas. La capilla se levantó en 1914, y desde entonces vigila en silencio todo lo que la rodea. Hoy en día, las asociaciones de Oakwood y Calvary, junto con la ciudad, comparten la tarea de mantenerlo todo.

El marcador histórico llama a los aquí sepultados hombres y mujeres de destino, de Fort Worth y del condado de Tarrant. Cien acres de destino, comenzados por un solo hombre con veinte acres y una visión. John Peter Smith le dio a Fort Worth un lugar para recordarse a sí misma.

Y resultó que con eso fue suficiente.

Lo que dice el marcador

Fundado en 1879 por John Peter Smith, uno de los primeros pobladores de Fort Worth, quien llegó a ser líder cívico, alcalde y filántropo. Donó 20 acres a la ciudad; el cementerio se ha ampliado desde entonces hasta 100 acres. El área comprende tres cementerios: Oakwood, Calvary y Trinity. Aquí yacen muchos hombres y mujeres de destino de Fort Worth y el condado de Tarrant. Los terrenos pertenecen a logias, sindicatos, y comunidades católica, protestante, negra y blanca. Hay secciones dedicadas a los soldados de la Unión y de la Confederación. La capilla fue construida en 1914. Las asociaciones Oakwood y Calvary, junto con la ciudad, se encargan del mantenimiento. (1966)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →