Cementerio Pitts

La versión de Duane

Esto es lo que me cuenta el marcador histórico de Pitts Cemetery, y amigo, esta historia empieza antes de que el hombre pisara tierra firme. John Drayton Pitts llegó a este mundo el 26 de agosto de 1798, en pleno Atlántico, nacido en alta mar mientras sus padres, John y Jane Pitts, cruzaban de Inglaterra hacia Charleston, Carolina del Sur. No son muchos los hombres que pueden decir que su primer aliento olió a agua salada y madera de barco.

La familia Pitts echó raíces en las Carolinas, luego se trasladó a Georgia durante la Guerra de 1812, y el joven John Drayton fue creciendo como hombre de peso. Se casó con Eliza Permelia Daves en abril de 1819, y para 1841 ya lo habían elegido a la Legislatura de Georgia. Un hombre con raíces tan hondas no se arranca fácil, pero Texas tenía manera de llamarle a la gente en aquellos tiempos.

John Drayton Pitts se mudó al condado de Grimes, en Texas, y una vez que llegó, no se guardó el secreto. Regresó a Georgia y convenció a su familia entera de que lo siguiera. En 1843, once familias Pitts levantaron lo que tenían y se vinieron a Texas.

Once familias. Eso no es una mudanza, eso es una caravana. Y John Drayton no dejó de crecer.

De 1848 a 1849 sirvió como adjutant general bajo el gobernador de Texas George Wood. Luego, en 1850, compró estas tierras aquí en el condado de Hays, y las compró a su amigo el general Edward Burleson. Poco a poco, gran parte de esa familia extendida se fue asentando a lo largo de la ruta de diligencias entre San Antonio y San Marcos, en una comunidad pequeña que llegó a conocerse como Stringtown.

Ahora bien, un cementerio necesita una primera alma para ser cementerio. Ese triste privilegio le perteneció a John Malone, un niño de pecho, hijo de James Malone y de Eliza Malone, quien había nacido Pitts, hija de John Drayton y Eliza Pitts. Ese pequeño John Malone era, pues, nieto de los dos.

Lo enterraron aquí en 1850, el mismo año en que John Drayton compró la tierra. Apenas se había abierto el suelo cuando ya se había vuelto sagrado. Y al año siguiente, en 1851, Eliza Permelia Pitts, la esposa de John Drayton, fue sepultada aquí también.

Y luego llegó 1861. John Drayton Pitts había vivido una vida que iba desde la mitad del Atlántico hasta los salones de la Legislatura de Georgia y la frontera de la república de Texas. Había traído once familias a través de un continente con la fuerza de su palabra.

Había servido a un gobernador y comprado tierras a un general. En 1861 asistió a una convención secesionista en Austin, y en el camino de regreso a casa, murió. Lo enterraron aquí junto a su esposa, en la tierra que le había comprado a su viejo amigo.

Catorce años después, en 1875, el cementerio fue formalmente reservado por los yernos de Pitts, James Malone y Samuel Kone, el mayor. Y no ha parado desde entonces. Hasta hoy, Pitts Cemetery sigue siendo lugar de descanso para los descendientes de John Drayton y Eliza Pitts.

Un hombre nacido en alta mar, que cruzó medio mundo y luego convenció a toda una familia de seguirlo al oeste; su nombre todavía está escrito en esta tierra del condado de Hays.

Lo que dice el marcador

John Drayton Pitts nació en alta mar el 26 de agosto de 1798, durante el viaje de sus padres, John y Jane Pitts, de Inglaterra a Charleston, Carolina del Sur. Se mudaron a Georgia durante la Guerra de 1812, y John D. se casó con Eliza Permelia Daves en abril de 1819. John D. Pitts fue elegido a la Legislatura de Georgia en 1841, pero posteriormente se mudó al condado de Grimes, Texas. Persuadió a su familia extendida en Georgia para que se uniera a él, y en 1843 once familias Pitts se trasladaron a Texas. John D. Pitts sirvió como ayudante general bajo el gobernador de Texas George Wood de 1848 a 1849. Pitts compró tierras aquí a su amigo el general Edward Burleson en 1850, y con el tiempo gran parte de su familia extendida se estableció a lo largo de la cercana ruta de diligencias San Antonio-San Marcos, en una comunidad llamada Stringtown. El Cementerio Pitts comenzó en 1850 con el entierro de John Malone, hijo infante de James L. y Eliza (Pitts) Malone y nieto de Eliza y John D. Pitts. Eliza Pitts fue sepultada aquí en 1851. En 1861, John D. Pitts falleció en su camino de regreso a casa desde una convención secesionista en Austin, y fue sepultado aquí. El cementerio fue reservado por los yernos de Pitts, James Malone y Samuel Kone, Sr., en 1875. El cementerio continúa sirviendo como lugar de sepultura para los descendientes de John D. y Eliza Pitts. Sesquicentenario de la Estadidad de Texas 1845 - 1995

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →