La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre el cementerio Prairie Grove, aquí en el condado de Collin, y yo hago lo posible por contárselo bien. Todo pueblo que se respeta termina apartando un pedazo de tierra para los que ya se fueron. La comunidad de Aleo tuvo el suyo: el cementerio Prairie Grove.
Desde finales de los 1800 hasta mediados del siglo veinte, este campo santo recibió a la gente que se labró la vida en ese rincón del condado de Collin. El cementerio tiene sus raíces en la Prairie Grove Baptist Church, que apartó ese terreno con el propósito de usarlo para los sepelios. Una congregación que cuida a los suyos, en esta vida y en la que sigue.
La tumba más antigua que se conoce data de 1895, lo cual quiere decir que alguien fue enterrado ahí antes de que cambiara el siglo, cuando Aleo era simplemente un lugar donde la gente vivía, trabajaba, moría y era recordada. Ahora bien, si usted conoce un solo nombre del siglo veinte, seguramente conoce el de Audie Murphy, héroe de la Segunda Guerra Mundial. Audie Murphy vivió en esta zona por un tiempo, y su mamá y sus abuelos descansan aquí mismo, en Prairie Grove.
Uno se para frente a esas tumbas y siente el peso de eso. Toda la gloria que él alcanzó en el mundo de afuera, y su gente está aquí, en la tierra callada del condado de Collin. Y luego está lo de 1927.
Un tornado pasó cerca del pueblo de Nevada, y las víctimas de esa tormenta también están enterradas aquí. Prairie Grove las recibió. Eso es lo que hace un cementerio de comunidad: guarda a los que se fueron despacio y a los que se los llevó de repente, a los familiares de los héroes y a los que arrebató el viento.
La comunidad de Aleo es un pedazo del Texas rural del siglo diecinueve que el tiempo ha dejado atrás en gran parte. Pero el cementerio Prairie Grove sigue en pie, un vestigio, como dice el marcador histórico, y esa palabra le cae exacta. Un rastro.
Un recordatorio de que Aleo fue real, de que la gente echó raíces ahí, crió familias, construyó una iglesia y abrió un cementerio en la pradera. Hay lugares que uno recuerda por lo que se construyó. Otros, por lo que se conservó.
Prairie Grove es de los que conservan.
Lo que dice el marcador
El Cementerio Prairie Grove prestó servicio a los residentes de la comunidad de Aleo desde finales de la década de 1800 hasta mediados del siglo XX. El camposanto tiene vínculos con la Iglesia Bautista Prairie Grove, que reservó terrenos para ser utilizados como lugar de enterramiento. La tumba más antigua conocida en el cementerio data de 1895. El héroe de la Segunda Guerra Mundial Audie Murphy vivió en la zona durante un tiempo, y su madre y sus abuelos están sepultados aquí. Las víctimas del tornado de 1927 que atravesó la cercana localidad de Nevada también están enterradas aquí. Como vestigio del poblamiento rural del siglo XIX, el cementerio sirve como recordatorio de la comunidad pionera de Aleo. Cementerio Histórico de Texas - 2005
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →