Cementerio Rosewood

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial del Cementerio Rosewood, y es una historia que merece contarse despacio. El 30 de enero de 1911, un grupo de galvestonianos afroamericanos hizo algo que no debería haber sido necesario, pero lo era. Fundaron la Rosewood Cemetery Association.

Antes de ese momento, a los ciudadanos afroamericanos se les impedía enterrar a sus muertos en la mayoría de los cementerios de la ciudad. En la mayoría, no en unos cuantos. En la mayoría.

Así que esa gente tomó el asunto en sus propias manos, con esa dignidad callada y decidida que suele durar más que todo lo demás. Fueron y compraron más de ocho acres a la familia Joe Levy, terrenos cerca de la playa, justo al oeste de donde termina el Seawall Boulevard. Y construyeron algo desde cero.

Particulares compraron su parte. Iglesias compraron su parte. Organizaciones también, entre ellas el Norris Wright Cuney Lodge No. 63 of the Colored Knights of Pythias.

Las actas de la asociación nos dicen exactamente lo que costaba: los lotes individuales se vendían a diez dólares cada uno, con un cargo adicional de dos dólares por cavar la fosa. Los lotes para enterrar a niños costaban seis dólares con cincuenta centavos. Cada centavo registrado.

Cada alma contada. El primer entierro en Rosewood fue el de Robert Bailey, un niño de pecho que murió el 1 de febrero de 1912. Así es como comienza un cementerio.

No con ceremonias ni cintas de inauguración, sino con el dolor de una pérdida y la necesidad de un lugar digno donde depositarla. El cementerio sirvió a la comunidad hasta bien entrada la década de 1940, aunque la mayoría de los entierros identificados corresponden a 1914 y 1915. El último entierro conocido fue en junio de 1944, cuando sepultaron allí a un hombre llamado Frank Boyer.

Y entonces, pues, entonces la tierra empezó a trabajar en contra de los vivos y de los muertos por igual. En 1951, la ciudad de Galveston comenzó a adquirir partes no desarrolladas del cementerio para extender la barda del malecón al oeste de la calle 61. Esa obra bloqueó la salida natural del Greens Bayou, y las inundaciones llegaron al cementerio.

El marcador histórico dice que esto puede haber contribuido a que se usara menos. Puede haber contribuido. Usted juzgue cuánto peso le da a esas palabras.

A finales de la década de 1950, el terreno donde estaba el cementerio fue vendiéndose poco a poco a los constructores. Poco a poco, esas palabras cargan mucho. Para los años noventa, Rosewood había desaparecido de muchos mapas de la ciudad.

Más de ocho acres, reducidos a una ausencia. Pero aquí la historia da un pequeño giro. En 2006, poco más de un acre de la propiedad original del cementerio fue donado a la Galveston Historical Foundation, en un esfuerzo por preservar lo que quedaba de este sitio tan importante.

Un acre de los más de ocho que hubo. No es todo. Pero es algo.

Es un nombre que vuelve a aparecer en un mapa. Es un marcador histórico donde gente alguna vez se paró y dijo: nuestros muertos merecen un lugar, y nosotros se los vamos a dar. El Cementerio Rosewood.

No lo olvide.

Lo que dice el marcador

Cementerio Rosewood El 30 de enero de 1911, un grupo de galvestonianos afroamericanos fundó la Rosewood Cemetery Association. Los ciudadanos adquirieron más de ocho acres de la familia Joe Levy, cerca de la playa, al oeste del extremo de Seawall Boulevard. Antes del establecimiento del Cementerio Rosewood, a los ciudadanos afroamericanos se les impedía enterrar a sus muertos en la mayoría de los cementerios de la ciudad. Particulares, iglesias y organizaciones, como la Norris Wright Cuney Lodge No. 63 of the Colored Knights of Pythias, adquirieron acciones en la asociación. Las actas de la asociación indican que los lotes individuales se vendían a $10 cada uno, con un cargo adicional de $2 por la excavación de la fosa; los lotes para el entierro de niños costaban $6.50. El primer entierro fue el de Robert Bailey, un infante fallecido el 1 de febrero de 1912. El cementerio estuvo en uso hasta la década de 1940, aunque la mayoría de los entierros identificados datan de 1914 y 1915. El último entierro conocido ocurrió en junio de 1944, cuando Frank Boyer fue inhumado. En 1951, la ciudad de Galveston comenzó a adquirir porciones no desarrolladas del cementerio para la extensión del malecón al oeste de la calle 61. Esta construcción bloqueó el desagüe natural de Greens Bayou y provocó inundaciones en el cementerio, lo que pudo haber contribuido a la reducción de su uso. A partir de finales de la década de 1950, los terrenos en los que se encontraba el cementerio fueron vendidos gradualmente a desarrolladores, y para la década de 1990 Rosewood había desaparecido de muchos mapas de la ciudad. En 2006, poco más de un acre de la propiedad original del cementerio fue donado a la Galveston Historical Foundation, con el fin de preservar lo que quedaba de este sitio de importancia histórica. Cementerio Histórico de Texas - 2004

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →