DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y esto es lo que tiene Duane para usted sobre el cementerio Stevens en el condado de DeWitt. Hay familias que llegan a Texas con bombo y platillo. Otras nomás aparecen, se arremancan y se ponen a trabajar.
Joseph Stevens, nacido en 1810, y su esposa Sarah Ann Steen Stevens, nacida en 1820, eran de las segundas. En 1846 vinieron desde el condado de Rankin, en Mississippi, y no llegaron solos. Los acompañaban parientes con los apellidos Stevens, Steen y Stephens, y también un número de esclavos, todos haciendo juntos ese largo camino hacia un nuevo pedazo de tierra.
Cuando llegaron a esta parte de lo que hoy es el condado de DeWitt, le compraron terrenos a miembros de la Colonia de Green DeWitt. Y se pusieron a hacer lo que hacen los colonos. Labraron la tierra.
Criaron ganado. Echaron raíces cerca de este mismo lugar. Pero las raíces, como sabe cualquier texano, tienen su precio.
El marcador histórico más antiguo del cementerio familiar le pertenece a un niño de pecho. Joseph Enoch Stevens, hijo de Joseph y Sarah Ann, fue sepultado ahí en 1851. Esa pequeña piedra, que guarda la memoria de la vida más breve, es el testimonio más antiguo que conserva este cementerio.
Y apenas unos meses después de enterrar a ese niño, el abuelo de la criatura también fue a descansar a esa tierra. Elisha Stevens, nacido en 1776, quedó sepultado muy cerca. Un abuelo y un nieto, separados por generaciones, reunidos al fin en ese mismo rincón tranquilo del condado de DeWitt.
La propia Sarah Ann se fue en 1860. Joseph la siguió en 1861. La familia apenas había empezado, y sin embargo la tierra que eligieron no dejó de guardarlos.
En este cementerio se honra a los pioneros de la familia, a veteranos y a sus descendientes. Todo el legado de este rincón del condado de DeWitt vive en esas piedras. Hay quienes escriben la historia en libros.
Esta gente la escribió aquí mismo, en la tierra.
Lo que dice el marcador
Joseph (1810–1861) y Sarah Ann Steen (1820–1860) Stevens, junto con parientes de las familias Stevens, Steen y Stephens y un número de esclavos, llegaron a esta área desde el condado de Rankin, Mississippi, en 1846. Compraron tierras a miembros de la Colonia de Green DeWitt y comenzaron a cultivar y criar ganado cerca de este sitio. La tumba de 1851 de su hijo infante, Joseph Enoch Stevens, tiene el marcador histórico más antiguo en este panteón familiar; el abuelo del infante, Elisha Stevens (1776–1851), fue sepultado cerca unos meses después. Aquí se honra a miembros pioneros de la familia, veteranos y descendientes, patrimonio de esta área del condado de DeWitt. Cementerio Histórico de Texas - 2002
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →