La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico del Wilson Cemetery, y le pido que se detenga un momento con esta historia antes de seguir adelante. Aquí en el condado de Tarrant existe un cementerio que guarda exactamente tres tumbas. Tres.
Eso es todo. Y la historia de cómo llegaron a estar ahí se remonta a 1872, cuando este rincón de Texas todavía era tierra de frontera, todavía buscando lo que iba a ser. Charles Wilson fue el primero en traer a alguien aquí.
Su esposa, Ophelia West Wilson, nacida en 1853, murió en 1872, junto con su hija recién nacida, las dos perdidas a causa de complicaciones durante el parto. Charles las sepultó en este terreno, y así, donde antes no había nada, nació un cementerio. Poco después, una familia de apellido Bowlin, James y Mattie Bowlin, se encontró en esa misma posición terrible que las familias de la frontera conocían demasiado bien.
Habían perdido a su hijo recién nacido, y no había un camposanto público al que pudieran llegar con facilidad desde su casa. Así que trajeron a su niño hasta aquí, a la tierra de los Wilson, y lo enterraron en lo que se convirtió en la tercera tumba de este cementerio. Esa tumba, la del pequeño Bowlin, sigue sin lápida hasta el día de hoy.
Tres tumbas. Dos familias. Todas unidas por el dolor y por la geografía difícil del condado de Tarrant en el siglo diecinueve, donde el camposanto público más cercano podía quedar tan lejos que daba lo mismo que estar al otro lado del mundo.
El marcador histórico dice que este cementerio es un recordatorio importante de las costumbres de vida de aquella época, y creo que eso es exactamente lo que es. No las costumbres grandes ni las que se cuentan en los libros. Las silenciosas, las devastadoras, las humanas.
Las de un hombre que entierra a su esposa y a su hija en su propia tierra porque eso es lo que hay que hacer, y luego llega un vecino y hace lo mismo. Tres tumbas, y llevan contando esa historia desde 1872.
Lo que dice el marcador
Este cementerio pionero data de 1872, cuando Charles N. Wilson enterró aquí a su esposa y a su bebé. Ophelia E. West Wilson (1853-1872) y su hija recién nacida murieron a causa de complicaciones durante el parto. La tercera tumba en el cementerio, la del infante Bowlin, no está señalizada. James W. y Mattie C. Bowlin enterraron a su hijo aquí, dado que no había un panteón público de fácil acceso desde su hogar. El Cementerio Wilson contiene únicamente estas tres tumbas, pero es un recordatorio importante de las formas de vida en el condado de Tarrant durante el siglo XIX. Sesquicentenario de Texas 1836-1986
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →