La versión de Duane
Esto es lo que dice el marcador histórico oficial, y así se lo voy a contar yo. Allá en el condado de Williamson hay un pedazo de tierra con mucha memoria. Como tantas historias de Texas, esta empieza con una concesión de tierras.
El terreno original le fue otorgado a un hombre que se llamaba George Washington Glasscock. Ahí es donde entra la familia Wilson. En 1854, John Wilson compró esa tierra.
Su hermano, Robert Wilson, la adquirió en 1857. Y por ahí cerca brotaba un manantial, de esos que atraen a la gente y le dan raíces a una comunidad. Un pequeño poblado fue creciendo alrededor de ese manantial, y la gente comenzó a llamarle Wilson Spring.
Y aquí el relato se vuelve silencioso. En 1874, John Wilson fue la primera persona sepultada en la tierra de la familia. El hombre que había comprado ese terreno, que había ayudado a arraigar a esa comunidad, fue el primero en descansar en ella para siempre.
Por años aquello siguió siendo un asunto de familia, ese rincón de tierra guardando a quienes le habían dado forma al lugar. Luego, en 1899, el terreno fue escriturado formalmente como cementerio público, abriéndole sus puertas a los vecinos de la familia Wilson junto con ellos. Eso es lo que tiene un cementerio por estos rumbos.
Empieza con el duelo de una familia y va creciendo hasta convertirse en la historia de toda una comunidad. El Wilson Spring Cemetery sigue cumpliendo ese propósito hoy en día, guardando los nombres de esos primeros pobladores justo donde ellos mismos echaron raíces.
Lo que dice el marcador
Ubicado en terrenos concedidos originalmente a George Washington Glasscock, el Cementerio Wilson Spring fue establecido por la familia de John S. Wilson, quien adquirió el terreno en 1854. Su hermano, Robert W. Wilson, adquirió el terreno en 1857, y una comunidad que se formó en la zona de un manantial cercano llegó a conocerse como Wilson Spring. John S. Wilson fue el primero en ser sepultado en la granja familiar en 1874. El terreno fue cedido formalmente como cementerio público en 1899 y sirve como lugar de descanso para la familia Wilson y sus vecinos. (1988)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →