Charles H. Noyes

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, aquí en un tramo de camino del condado de Runnels. La mayoría de los monumentos se levantan para conmemorar una batalla, o una fundación, o alguna ocasión grande donde hubo multitudes y discursos. Este empezó con un caballo que cayó.

Con el dolor de una familia. Y con un escultor que se pasó dos años nomás mirando caballos antes de tocar el cincel. Charles Noyes tenía veintiún años.

Murió en el rancho de los Noyes haciendo el trabajo que definía esta parte de Texas: arreando ganado. Su caballo cayó. Con eso bastó.

Un momento, un hombre joven en la silla haciendo lo que hacen los vaqueros. Y al siguiente, ya no estaba. Sus padres, Gus y Lula Noyes, cargaron con eso.

Lo cargaron por años. Y en 1919 hicieron algo al respecto. Levantaron un monumento, no solo para Charles, sino como homenaje a su hijo y a todos los vaqueros de Texas.

Piénselo un momento. Su dolor era personal, tan personal como puede serlo el dolor. Pero lo que construyeron, lo construyeron para todos los que alguna vez trabajaron el ganado bajo el cielo de Texas.

Para hacerlo bien, trajeron a Pompeo Coppini, de Chicago. Y Coppini no llegó nomás con un bloque de piedra a ponerse a trabajar. Estudió caballos.

Dos años. Dos años completos observando caballos, aprendiendo cómo se mueven, cómo se plantan, cómo cargan a un jinete, antes de poner la herramienta al material y comenzar a esculpir la estatua. Dos años de preparación para un solo instante congelado en bronce, en honor a un hombre joven y a cada vaquero que alguna vez cabalgó tras él.

Aquí en el condado de Runnels, Gus y Lula se aseguraron de que ese instante no se caiga.

Lo que dice el marcador

Charles H. Noyes, de 21 años, murió cuando su caballo cayó mientras arreaba ganado en el rancho Noyes. Su padre y su madre, Gus y Lula Noyes, erigieron el monumento en 1919 como tributo a su hijo y a todos los vaqueros de Texas. Pompeo Coppini, de Chicago, estudió caballos durante dos años antes de esculpir la estatua.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →