Ciudad de George West

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y haré lo posible por hacerle justicia. Hay pueblos que nacen solos, casi por accidente: un cruce de caminos aquí, un arroyo allá, alguien pone una tienda y de repente ya hay un lugar. Pero George West, Texas, ese pueblo nació con propósito, fundado por un hombre cuyo nombre era tan grande como el condado.

George Washington West. Ranchero. Líder cívico.

De los que cuando deciden que algo hay que hacer, lo hacen sin más. Lo fundó en 1913, y no se limitó a escoger un punto en el mapa esperando que las cosas se dieran solas. Consiguió que la ruta del ferrocarril pasara por el condado de Live Oak.

¿Entiende usted lo que eso significaba por aquí? El ferrocarril era la diferencia entre un pueblo que contaba y un llano vacío. West se aseguró de que los rieles corrieran por donde él necesitaba que corrieran.

Y como si eso no fuera suficiente, donó varios de los edificios municipales y terrenos para que otros pudieran construir. No estaba nomás fundando un pueblo, lo estaba equipando. Pero un pueblo necesita más que edificios y rieles para echar raíces de verdad.

Necesita peso. Y en 1919, George West lo consiguió también, cuando se convirtió en la cabecera del condado de Live Oak. Desde entonces creció hasta ser algo en lo que toda la región se apoyaba: un centro de mercado y embarque para el ganado y el algodón.

Dos de las cosas más tejanas que hay, moviéndose por un pueblo que un solo hombre trajo a la existencia. George Washington West le puso su nombre a este lugar, y luego le dio todo lo que necesitaba para merecerlo.

Lo que dice el marcador

Fundada en 1913 por George Washington West, ranchero y líder cívico, quien aseguró la ruta ferroviaria a través del condado de Live Oak y proporcionó varios edificios municipales y terrenos para otros. Se convirtió en cabecera del condado en 1919. Centro de comercio y embarque de ganado y algodón. (1967)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →