La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre el pueblo que lleva el nombre de William Joel Bryan, y amigo, esta historia tiene raíces que llegan muy hondo. William Joel Bryan nació en 1814, y cuando por fin se fue de este mundo en 1903, había visto a Texas pasar de ser un sueño en papel a un estado con ferrocarriles, cabeceras de condado y puertos de aguas profundas. Mucha historia para que un solo hombre la viva, y buena parte de ella, él mismo la ayudó a hacer.
Para entender a William Joel Bryan, hay que entender la familia de la que venía. Su abuelo fue Moses Austin, el hombre que fue a México y obtuvo la carta para establecer una colonia americana en Texas. Moses tuvo la visión, consiguió el permiso, lo dejó todo listo.
Y luego murió antes de que se pudiera hacer el asentamiento. Entonces entró su hijo, Stephen Austin, tío de William Joel, quien en verdad estableció esa colonia y se ganó el título de Padre de Texas. Así que William Joel Bryan no solo estaba conectado con la historia de Texas.
Estaba tejido en la mismísima sangre de ella. Llegó a Texas en 1831, viajando con su madre, Emily Austin Bryan Perry. Era joven, pero no tardó en ponerse en la jugada.
Cuando llegó la Revolución de Texas, William Joel Bryan peleó en la batalla de Béxar en 1835. Y cuando su tío Stephen Austin murió en 1836, William Joel, como el sobrino mayor, heredó el liderazgo de la familia. Así nomás, pasó la estafeta.
Durante setenta y un años trabajó como hacendado en tierras cerca de Peach Point. Ahí estaba la casa de los Perry, donde el soltero Stephen Austin siempre tuvo un cuarto reservado para él. Se siente la imagen de una familia unida, que cuidaba a los suyos.
Y William Joel sí cuidó a los suyos. Apoyó las carreras de sus hermanos, sobre todo la de Guy Bryan, quien sirvió como congresista de los Estados Unidos de 1858 a 1860 y fue por muchos años figura importante en el gobierno de Texas. Cuando llegó la Guerra Civil, William Joel atendió los intereses del negocio de sus cuatro hijos que servían en el Ejército Confederado.
Y más que eso, de su propio bolsillo alimentó a las tropas confederadas apostadas cerca de su hacienda para ayudar a defender la costa de Texas. Eso no era obligación. Era decisión.
Cuando se estaba construyendo el ferrocarril Houston and Texas Central Railroad, William Joel Bryan donó el terreno para el pueblo que llevaría su nombre. Bryan se convirtió en la cabecera del condado de Brazos en 1866. También respaldó la construcción de un puerto de aguas profundas en la desembocadura del río Brazos, siempre pensando en lo que vendría después.
Nació en Missouri. Se crió en una familia de estadistas, hacendados y constructores de Texas. Peleó en una revolución.
Le sobrevivió a su famoso tío por décadas. Alimentó a un ejército de su propio bolsillo. Le dio al ferrocarril un lugar donde echar raíces, y ese lugar todavía lleva su nombre hoy en día.
William Joel Bryan. Hay familias que hacen historia. La suya prácticamente inventó el lugar donde la historia podía ocurrir.
Lo que dice el marcador
(1814–1903) Nativo de Misuri. Miembro de una prominente familia de estadistas, hacendados y promotores de Texas. Nieto de Moses Austin, quien obtuvo de México la carta constitutiva para una colonia estadounidense en Texas, pero murió antes de establecer el asentamiento. Sobrino de Stephen F. Austin, "Padre de Texas", quien efectivamente estableció la colonia. Llegó a Texas con su madre, Emily Austin Bryan Perry, en 1831. Durante la Revolución de Texas, combatió en la Batalla de Béxar en 1835. Durante 71 años fue hacendado en tierras cerca de Peach Point, donde el soltero Stephen F. Austin tenía un cuarto reservado para él en el hogar de los Perry. Como sobrino mayor, heredó el liderazgo familiar cuando Stephen F. Austin murió en 1836. Apoyó las carreras de sus hermanos, especialmente la de Guy M. Bryan, congresista de los EE. UU. de 1858 a 1860 y durante muchos años un líder en el gobierno de Texas. Durante la Guerra Civil, atendió los intereses comerciales de sus 4 hijos en el Ejército Confederado. A sus propias expensas alimentó a las tropas confederadas estacionadas cerca de su plantación para defender la costa de Texas. Apoyó la construcción de un puerto de aguas profundas en la desembocadura del Brazos. Durante la construcción del Houston & Texas Central Railroad, donó el terreno para Bryan, que en 1866 se convirtió en la cabecera del condado de Brazos. (1965)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →