Clara Driscoll

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás soy la voz que encontró para contarlo. Hay gente que deja huella en un lugar. Y luego está Clara Driscoll, que salvó el lugar más famoso de todo Texas antes de que la mayoría siquiera hubiera terminado de desayunar con el asunto.

Llegó a este mundo el 2 de abril de 1881, en St. Mary's, en el condado de Refugio. Su padre fue Robert Driscoll, su madre Julia Fox Driscoll, y en algún lugar del árbol genealógico había un héroe de San Jacinto. Se educó en Texas, en Nueva York y en Francia, lo cual le dice a uno desde el principio que el mundo nunca iba a ser demasiado grande para Clara Driscoll.

Pero 1903. Ese es el año que el marcador histórico llama su mejor hora, y no usa esas palabras a la ligera. Se corrió la voz de que El Álamo, el santuario, la tierra sagrada de San Antonio, estaba en peligro de ser destruido.

La gente quedó atónita. Había indignación por todas partes. Y mientras otros todavía estaban calentando motores para indignarse, Clara Driscoll fue y lo compró.

Compró El Álamo. Para darle tiempo al estado de Texas de rescatarlo y conservarlo. No esperó ningún comité.

No esperó ninguna votación. Metió la mano a su propio bolsillo y dijo: hoy no. Y eso no era todo lo que traía entre manos.

En 1905 y 1906 publicó dos novelas: The Girl of La Gloria e In the Shadow of the Alamo. Y por ese mismo tiempo tenía una comedia musical en Broadway. En Broadway.

Se llamaba Mexicana. La mujer estaba escribiendo novelas, salvando monumentos históricos y poniendo obras en los escenarios de Nueva York, más o menos al mismo tiempo. Hay personas que tienen un alcance así.

En 1922 organizó el Pan-American Round Table en Austin. Sirvió como representante del Comité Nacional Demócrata por Texas desde 1928 hasta 1944. Ocupó la presidencia de las Daughters of the Republic of Texas, de la Big Bend Park Association y del Corpus Christi Bank and Trust Company.

Eso no es un currículum. Eso es una pequeña civilización. Y dio.

Dio con generosidad y dio con propósito. Este mismo edificio, la sede de la Texas Federation of Women's Clubs, está libre de deudas porque en 1939 Clara Driscoll firmó un cheque por noventa y dos mil dólares y limpió lo que se debía. En 1943 donó su casa, Laguna Gloria, a la Texas Fine Arts Association para que sirviera de museo.

Murió en Corpus Christi el 17 de julio de 1945. Y aun en la muerte siguió dando: la mayor parte de su herencia fue a una fundación para el cuidado de niños enfermos y con discapacidades. Patriota, filántropa, escritora, figura pública.

Así abre el marcador histórico. Pero lo que hay que entender sobre Clara Driscoll es que no solo cargó esos títulos. Se los ganó uno por uno, y luego volvió por más.

Lo que dice el marcador

(2 de abril de 1881 - 17 de julio de 1945) Patriota, filántropa, escritora, figura pública. Nació en St. Mary's, condado de Refugio; hija de Robert y Julia Fox Driscoll, y descendiente de un héroe de San Jacinto; se educó en Texas, Nueva York y Francia. En 1903 llegó su hora más gloriosa. Cuando el público quedó consternado ante los planes de demoler The Alamo en San Antonio, ella salvó el santuario comprándolo para dar al Estado de Texas tiempo de rescatarlo y preservarlo. En 1905-06 publicó dos novelas, "The Girl of La Gloria" y "In The Shadow of The Alamo", y presentó en Broadway una comedia musical, "Mexicana". En 1922 organizó la Pan-American Round Table en Austin; fungió como miembro del Comité Nacional Demócrata por Texas, 1928-1944; fue presidenta de las Daughters of the Republic of Texas, la Big Bend Park Association y la Corpus Christi Bank and Trust Company. Este edificio sede de la Texas Federation of Women's Clubs es un monumento a su generosidad, pues su donación de $92,000 en 1939 liquidó las deudas que pesaban sobre él. En 1943 donó su residencia, Laguna Gloria, a la Texas Fine Arts Association, para un museo. Murió en Corpus Christi, dejando la mayor parte de su patrimonio a una fundación para el cuidado de niños con discapacidades y enfermedades. Serie Outstanding Women of Texas, 1967

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →