DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre Johann Jacob Groos, Comisionado de Tierras de Texas. Hay hombres que dejan huella en la tierra misma, y hombres que la dejan en los registros de ella. Groos logró las dos cosas.
Nació el 6 de marzo de 1822, y desde joven tuvo el ojo de un agrimensor. Ese oficio lo ejerció en su Alemania natal, y cuando cruzó el océano y llegó a Texas en 1845, no dejó las herramientas atrás. Las recogió y siguió adelante.
En la región de New Braunfels, Groos ayudó a abrir esas tierras a la colonización, recorriéndolas a pie, midiéndolas, haciéndolas legibles para la gente que vendría después. Eso no es poca cosa. Un agrimensor es, en cierta manera, el hombre que convierte lo desconocido en posibilidad.
Luego vinieron los años de servicio público. De 1849 a 1865, Groos sirvió como funcionario del condado de Comal. Ese período abarca una franja notable de la historia de Texas, porque justo en medio de esos años cayó la Guerra Civil, de 1861 a 1865, y durante ese conflicto Groos sirvió en la milicia confederada.
Cuando terminó la guerra y Texas buscaba recuperar el paso, él siguió trabajando. En 1874, el pueblo de Texas lo eligió Comisionado de la Oficina General de Tierras. Ese cargo está en el mero corazón de la historia territorial de Texas: el guardián de los mapas, el custodio de los levantamientos, la última palabra sobre quién tiene derecho a qué pedazo de este estado tan vasto.
Groos conocía ese territorio, en sentido literal y figurado, mejor que casi cualquiera. Sirvió cuatro años en ese puesto. Sirvió, nos dice el marcador histórico, hasta su muerte.
Falleció el 15 de junio de 1878, todavía en el trabajo, todavía en el registro. Dejó a su esposa Katharine Blieder y a siete hijos. Una familia arraigada, se podría decir, en la misma tierra que él pasó la vida describiendo.
Lo que dice el marcador
(6 de marzo de 1822 - 15 de junio de 1878) Agrimensor profesional antes y después de llegar a Texas en 1845 procedente de su Alemania natal, J. J. Groos contribuyó a abrir el área de New Braunfels a la colonización. Sirvió de 1849 a 1865 como funcionario del Condado de Comal y formó parte de la milicia Confederada durante la Guerra Civil (1861-65). En 1874, Groos fue elegido Comisionado de la Oficina General de Tierras de Texas y sirvió cuatro años, hasta su muerte. Casado con Katharine Blieder, fue padre de siete hijos. Monumento Histórico Registrado de Texas 1974
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →