La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre la comunidad de Deep Creek, en el condado de Wise. Acomódese, porque este lugar tiene raíces hondas, y una historia que corta tan profundo como el nombre lo sugiere. Deep Creek.
Nombrado por el accidente natural que hay cerca. Fue alrededor de 1854 cuando los primeros pioneros llegaron a establecerse junto a ese arroyo: Sam Woody y Tom McCarroll a la cabeza. No tardaron en tener compañía.
La palabra se corre sola, y varios de los vecinos que Woody había dejado en el este de Texas llegaron a reunirse con ellos. Antes de que uno se diera cuenta, ya había una comunidad tomando forma. A orillas del arroyo, los agricultores cultivaban algodón, maíz y criaban ganado, los tres pilares de la vida en la frontera texana.
Para 1860, dos hombres llamados Tom McCright y Andrew Mann donaron terreno para un cementerio. Los bautistas del lugar levantaron una iglesia, y ese mismo edificio servía también de escuela. Así eran esos primeros texanos: prácticos hasta los huesos.
Ahora bien, el marcador histórico habla sin rodeos sobre el peligro que era vivir en esa frontera, y con razón, porque no todos salieron enteros de aquellos años. En ese cementerio hay una tumba: la tumba de la señorita Sally Bowman. Murió en 1868.
El marcador histórico lo dice sin adornos: la alcanzaron de un balazo después de una persecución a caballo, cuando unos indios la sorprendieron cuidando la manada de finos caballos de su padre. Sus vecinos le erigieron un monumento en la tumba. La recordaron.
Se aseguraron de ello. También descansan en ese cementerio muchos veteranos de la Guerra Civil, de 1861 a 1865, hombres que habían sobrevivido un mundo difícil para luego adentrarse en otro igual de duro. Deep Creek tiene además el honor de ser el lugar donde se crió Lawrence Ward, conocido como el señor Ward, quien llegó a ser una figura respetada en el Decatur Baptist College, y no por poco tiempo.
Formó parte de esa institución de 1900 a 1907, y luego otra vez de 1910 a 1950. Eso es una presencia larga y constante en un mismo lugar. Y aquí viene algo que a lo mejor le sorprende: la parte que demuestra cómo un rincón de Texas puede resonar mucho más allá de sus propias cercas.
Existe un ballet. Un ballet de renombre nacional, producido por el American Folk Ballet, que se llama Winter at Deep Creek. Lo concibió y coreografió Burch Mann, bisnieta de John Mann, uno de los primeros pobladores de esta misma comunidad.
Ella tendió la mano hacia su propia sangre, hasta estos campos a orillas del arroyo y esta iglesia de la frontera, y lo convirtió en danza. El sabor de los tiempos pioneros, dice el marcador histórico, recapturado. Y yo diría que sí lo logró: trajo Deep Creek de vuelta a la vida sobre un escenario, la historia de una generación llevada adelante por otra.
Lo que dice el marcador
Nombrada por el accidente geográfico natural cercano. Establecida alrededor de 1854 por los pioneros Sam Woody y Tom McCarroll. La población creció a medida que se les unieron varios de los antiguos vecinos de Woody provenientes del este de Texas. A lo largo del arroyo, los agricultores cultivaban algodón, maíz y ganado. En 1860, Tom McCright y Andrew Mann donaron terreno para un cementerio, y los bautistas locales construyeron una iglesia que también servía como escuela. Testimonio del peligro de la vida en la frontera es la tumba de la señorita Sally Bowman, quien murió en 1868. Fue baleada tras una persecución a la carrera por indios que la sorprendieron mientras cuidaba la manada de finos caballos de su padre. En su tumba hay un monumento erigido por la comunidad vecinal. Entre otros primeros pobladores enterrados aquí se encuentran numerosos veteranos de la Guerra Civil, 1861-1865. La comunidad es reconocida como el hogar de infancia de Lawrence (J. L.) Ward, respetado residente del Decatur Baptist College durante los períodos 1900-1907 y 1910-1950. En el siglo XX, un ballet de renombre nacional, "Winter at Deep Creek", ha recreado el sabor de los días pioneros. Producido por el American Folk Ballet, el baile fue creado y coreografiado por Burch Mann, bisnieta de John Mann, uno de los primeros pobladores de la comunidad.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →