La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y este tiene peso, amigo. Estamos en el condado de Hardeman, y esos cuatro cerros de dolomita que tal vez haya notado alzándose sobre el llano son los Medicine Mounds. Los comanches y los kiowas tenían sus campamentos situados justo alrededor de esos cerros, y los conocían por sus propiedades curativas.
Mucho antes de que algún topógrafo ferroviario pusiera los ojos en estas tierras, este lugar ya tenía significado. En 1854, los terrenos de la zona fueron cedidos a una compañía ferroviaria, aunque los rieles tardaron en llegar. Los colonos anglos comenzaron a arribar en la década de 1870, y un pequeño pueblo echó raíces.
Y aquí viene lo interesante: ese pueblo no se quedó donde estaba. En 1908, cuando se construyó el Kansas City, Mexico and Orient Railway por la región, el pueblo entero se levantó y se mudó dos millas y media hacia el norte. Ese mismo año se trazó el plano del nuevo asentamiento, y para 1911 ya estaba plenamente establecido.
En su mejor momento, Medicine Mound era un lugar con vida propia: veintidós negocios y quinientas almas. Eso no es poca cosa por estos rumbos. Pero luego llegaron las dificultades económicas.
Luego llegó la Gran Depresión. Y luego llegó 1933, cuando un incendio quemó el pueblo entero. Todo.
Después de eso, Medicine Mound nunca volvió a encontrar su paso. El último negocio cerró en 1966. Cuatro cerros antiguos que siguen en pie, y un pueblo que dio todo lo que tenía.
Lo que dice el marcador
Los primeros habitantes de esta área fueron indios comanches y kiowas, cuyos campamentos se situaban alrededor de cuatro colinas de dolomita llamadas Medicine Mounds, conocidas por sus propiedades curativas. En 1854, los terrenos de la zona fueron cedidos a una compañía ferroviaria. Los colonos anglosajones comenzaron a llegar en la década de 1870. Se desarrolló una pequeña aldea que fue trasladada 2.5 millas al norte en 1908, cuando se construyó el Kansas City, Mexico and Orient Railway. Ese año se trazó un plano urbano y la localidad quedó plenamente establecida para 1911. En su apogeo, Medicine Mound contaba con 22 negocios y una población de 500 habitantes. Las dificultades económicas, la Gran Depresión y un incendio de 1933 que destruyó todo el pueblo fueron los principales factores en la eventual desaparición de la localidad. El último negocio cerró en 1966. (1999)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →