La versión de Duane
Esto es lo que dice el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por contarlo como se merece. El condado de Collin, amigo, ese nombre carga más historia de la que uno se imagina. Este condado se formó del condado de Fannin, se creó el 3 de abril de 1846 y se organizó poco después, el 13 de julio de ese mismo año.
El año 1846 fue muy movido para Texas, y el condado de Collin estaba justo en medio de todo. Pero antes de hablar del condado, hay que hablar del hombre que le da nombre, porque Collin McKinney merece más que una mención de paso. Nació en 1766 y vivió hasta 1861.
Fue agrimensor, firmante de la Declaración de Independencia de Texas, miembro del Congreso de la República de Texas y miembro de la Legislatura de Texas. El señor McKinney dejó su huella en esta tierra de casi todas las maneras posibles. Así que cuando llegó el momento de ponerle nombre a un condado, el honor tenía que ir a alguien que lo mereciera de verdad.
Y Collin McKinney era ese alguien. Ahora bien, la primera cabecera del condado, y aquí viene lo que suele sorprender a la gente, no fue McKinney. Fue un lugar llamado Buckner.
Buckner tuvo ese honor de 1846 a 1848. ¿Y desde entonces? McKinney ha sido la cabecera del condado, y McKinney sigue siendo.
Dos años para Buckner. Todo lo demás para McKinney. Hay legados así de tranquilos: firmes, arraigados, duraderos.
Igual que el hombre que le prestó su nombre a todo esto.
Lo que dice el marcador
Formado del Condado de Fannin. Creado el 3 de abril de 1846. Organizado el 13 de julio de 1846. Nombrado en honor a Collin McKinney, 1766-1861, agrimensor, firmante de la Declaración de Independencia de Texas, miembro del Congreso de la República de Texas, miembro de la Legislatura de Texas. Cabecera del condado: Buckner, 1846-1848; McKinney, desde entonces. (2,5 mi. S McKinney, US Hy 75)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →