La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico de King County, y yo nomás soy quien se los trae. Antes de ser King County, este lugar era parte de algo casi imposiblemente grande. El condado de Béxar, el viejo condado de Béxar, tenía límites en forma de diamante que se extendían desde el río Grande hasta el Panhandle, y hasta El Paso.
Deténgase a pensarlo un momento. Un solo condado. Todo eso.
Así que cuando Texas talló King County de ese gigante el 21 de agosto de 1876, estaba sacando una rebanada de algo que por sí solo había sido casi un reino. El condado lleva el nombre de William King, quien murió en El Álamo. Con ese peso arranca este lugar desde el principio.
Aquí la industria principal siempre ha sido la ganadería, y la tierra lo lleva escrito con orgullo en sus famosas marcas de ganado. La 6666. La Pitchfork.
La SMS. La Matador. Nombres que significaban algo muy serio para cualquiera que hubiera trabajado pastizales y reses bajo el cielo del oeste de Texas.
Pero aquí la historia se pone un poco chistosa. Para 1890, King County tenía una población de exactamente 173 almas. Ciento setenta y tres.
Y cuando llegó el momento de organizar formalmente el condado, necesitaban peticiones con suficientes firmas para que todo fuera oficial. El problema era que no se podía convocar una junta cuando el pueblo era mayormente praderas abiertas. Entonces consiguieron firmas de personas de paso, y si eso no alcanzaba, pues alguien fue y añadió los nombres de sus caballos favoritos.
Caballos, anotados como residentes del condado. No le estoy añadiendo ni una sola palabra de mi cosecha. La organización del condado se logró el 25 de junio de 1891.
Luego vino la pregunta de dónde poner la cabecera del condado. Los rancheros tenían su candidato: Ashville. Los vaqueros tenían el suyo: Guthrie.
Lo pusieron a votación, y los vaqueros se llevaron el día. Guthrie ganó. Así que King County, nacido de un condado del tamaño de un continente, nombrado en honor a un defensor de El Álamo, organizado con la ayuda de caballos, tiene su palacio de gobierno en el pueblo que eligieron los vaqueros.
Por estos rumbos, eso no es un dato al margen. Así es nomás como funcionan las cosas.
Lo que dice el marcador
Creado el 21 de agosto de 1876, a partir del Condado de Bexar, cuyos límites en forma de diamante se extendían desde el Río Grande hasta el Panhandle y El Paso. Nombrado en honor a William King, quien murió en el Álamo. La industria principal, la ganadería, se refleja en sus famosas marcas de ganado: "6666", "Pitchfork", "SMS" y "Matador". Una población de apenas 173 habitantes en 1890 fue auxiliada en su organización formal por peticiones firmadas por transeúntes. También se añadieron nombres de caballos favoritos. La organización tuvo lugar el 25 de junio de 1891. Al establecer la cabecera del condado, los vaqueros votaron por Guthrie, que venció a Ashville, la elección de los rancheros. (1965)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →