Congregation Ahavath Sholom

La versión de Duane

Así lo recoge el marcador histórico oficial, y aquí le cuento la historia de la Congregation Ahavath Sholom en Fort Worth, condado de Tarrant. Hay historias que empiezan con un nombre que ya lo dice todo. Ahavath Sholom: Amor a la paz.

Así bautizaron a la primera congregación judía de Fort Worth cuando se organizó en 1892. Y si uno va a construir algo para que dure, pues no hay mejor cimiento que ese. William Goldstein fue su primer presidente.

Y apenas un año después de organizarse, en 1893, ya tenían sinagoga: una estructura de madera en la esquina de Hemphill y Jarvis Streets. Un comienzo sencillo. Pero los comienzos sencillos tienen su manera de ir lejos.

Y lejos fue. Para 1901, ese edificio de madera fue trasladado al centro de Fort Worth, al 819 de Taylor Street. La congregación no dejaba de crecer, y cuando una congregación crece, tarde o temprano pide más espacio.

Así que en 1906 se levantó una estructura de ladrillo en ese mismo lugar de Taylor Street. De ladrillo, porque la madera ya había cumplido su trabajo, y había llegado la hora de construir para el tiempo largo. Luego, en 1914, justo al lado, se agregó un edificio para albergar el Hebrew Institute de la congregación.

Una comunidad que crecía cuarto por cuarto, año por año. Al año siguiente, en 1915, se organizó la Ladies Auxiliary del Instituto, y la señora Sam Rosen fue su primera presidenta. Esa organización se puso a trabajar de inmediato: impulsó una escuela dominical y tendió la mano a organizaciones de caridad por toda la ciudad.

Y aquí hay un detalle que merece que uno se detenga a pensar. Cuando el mundo se fue a la guerra, y hablo de las dos guerras mundiales, el Hebrew Institute abrió sus puertas como centro comunitario para el personal militar. En la Primera Guerra Mundial.

En la Segunda. Ese edificio sirvió a Fort Worth y sirvió a este país, callada y firmemente, como lo hacen las buenas instituciones. En 1944 se organizó el Men's Club, con Maurice Rabinowtz como presidente, para seguir adelante con la vida cultural, social y deportiva de la congregación.

Y la Ahavath Sholom siguió avanzando. En 1952 se levantó una nueva sinagoga en la esquina de las calles 8th y Myrtle, y fue dedicada con toda la solemnidad que merece un momento así. Y luego, en 1980, se construyó una sinagoga en este mismo sitio.

Los lugares cambiaron. Las décadas se fueron acumulando. Pero esa congregación, organizada en 1892 con un nombre que significa Amor a la paz, nunca dejó de ser el centro de la vida religiosa de su gente.

Hay cosas que uno construye de madera. Otras, de ladrillo. Y otras, resulta, de algo que a las dos les dura.

Lo que dice el marcador

Reconocida como la primera congregación judía de Fort Worth, Congregation Ahavath Sholom, que significa "Amor a la Paz", fue organizada en 1892. William Goldstein fungió como su primer presidente. La primera sinagoga, una estructura de madera construida en 1893 y ubicada en la esquina de las calles Hemphill y Jarvis, fue trasladada al centro de Fort Worth (819 Taylor Street) en 1901. El crecimiento posterior en la membresía de la congregación llevó a la construcción de una estructura de ladrillo en el sitio de Taylor en 1906. Un edificio contiguo, que albergaba el Hebrew Institute de la congregación, fue construido en 1914. La Ladies Auxiliary del Instituto, organizada en 1915, patrocinó una escuela dominical y apoyó a organizaciones de caridad. La Sra. Sam Rosen fue su primera presidenta. El Instituto sirvió como centro comunitario para el personal militar durante las Guerras Mundiales I y II. El Men's Club, organizado en 1944 con Maurice Rabinowtz como presidente, fomenta intereses culturales, sociales y atléticos. Una nueva sinagoga, erigida en la esquina de las calles 8th y Myrtle, fue dedicada en 1952. Una sinagoga fue construida en este sitio en 1980. Aunque la ubicación de la sinagoga ha cambiado, continúa siendo el punto central de las observancias religiosas de la congregación. (1993)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →