Cottondale

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo se lo comparto con gusto y con calma. En el condado de Wise hay un lugar llamado Cottondale, el asentamiento más antiguo de toda esa área. Y si usted quiere saber de dónde viene ese nombre, el marcador histórico tiene una historia que vale la pena escuchar.

Un hombre llamado John Bridges, herrero de oficio, tenía un plan. Sembró algodón. No para montar una hacienda ni para hacerse rico, sino apenas lo suficiente para juntar el dinero para un viaje a Alabama.

Porque John Bridges tenía una novia que traerse. Ese algodón era su boleto. Y al parecer creció tan bien, tan lleno y tan lozano, que cuando el pueblo se nombró en 1875, fue esa mata de algodón la que le dio el nombre.

Cottondale. El hombre que puso el lugar en el mapa, de manera oficial, fue un propietario de tierras de apellido Banks. Él trazó el pueblo y fue más allá: regaló terrenos para uso público.

Eso es lo que convierte un asentamiento en comunidad de verdad. Cottondale se sostuvo por buen tiempo. Pero el tiempo tiene su manera de barajar las cartas.

En 1912, el pueblo de Paradise, que sí existe, le quitó la oficina de correos. Y en 1933, la escuela siguió el mismo camino. Lo que queda es el nombre, el marcador histórico, y el recuerdo de un herrero que sembró suficiente algodón para ir a buscar a la mujer que amaba.

Y resultó que con eso bastó.

Lo que dice el marcador

El asentamiento más antiguo del área. Trazado por el propietario B. F. Banks, quien también donó lotes para uso público. Recibió su nombre en 1875 por la abundante cosecha de algodón sembrado por John Bridges, herrero, para financiar un viaje a Alabama y traer de regreso a su prometida. Paradise se hizo cargo de la oficina de correos de la ciudad en 1912, y de la escuela en 1933.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →