Davis Reynolds

La versión de Duane

Este es el marcador histórico oficial de Davis Reynolds, y yo nomás soy el que se lo trae por el camino. Davis Reynolds era hombre de mirada larga y nombre ya escogido para el pueblo que todavía no había fundado. Nació en 1800, y cuando tenía cincuenta y seis años cargó con todo y con todos y puso rumbo a Texas.

Venía del condado de Gordon, en Georgia, y el viaje no fue en diligencia ni en vapor. Davis Reynolds, su esposa Catherine, sus hijos solteros James, Julia, Catherine y John H., y varios esclavos hicieron ese largo camino en carreta y a pie. Así mero.

A pie. En algún tramo de ese viaje, había gente caminando hacia Texas. Tres hijos casados llegaron después: Almira Otts, Eliza Forester y el señor Reynolds, George.

Dejaron que el patriarca fuera adelante a poner las cosas en orden. Y cuando Davis Reynolds llegó al condado de Henderson y plantó las botas en la tierra, no le puso a su asentamiento un nombre modesto ni sencillo. Le puso New York.

Eso solo ya le dice a usted todo sobre el tamaño de sus ambiciones. No soñaba chico. Quería crecimiento, quería prosperidad, quería la cosa grande.

Se puso a construir comunidad como lo hace un fundador. Donó terreno para el primer cementerio comunitario, y ese cementerio no se quedó solo para los Reynolds, sino que se abrió para todas las familias vecinas, y se volvió el lugar de descanso de toda la región. La primera tumba marcada ahí es la de su hija Almira Otts, nacida en 1838 y fallecida en 1863.

El propio Davis y su esposa Catherine, nacida en 1802 y fallecida en 1871, están entre los muchos miembros de la familia Reynolds que descansan en ese mismo suelo. La comunidad fue creciendo. En 1873, el hijo de Reynolds, John Harrison, nacido en 1843 y fallecido en 1903, donó terreno para una escuela que también servía de iglesia.

Un solo edificio, dos congregaciones. Bautistas y metodistas lo usaron por muchos años, lo cual, si usted conoce algo de los pueblos chicos de Texas, es o un milagro de convivencia o la prueba de que la necesidad en la frontera tiene su modo de suavizar las diferencias teológicas. El propio Davis Reynolds había muerto en 1869, así que no vivió para ver lo que vino después.

Pero New York, Texas seguía ahí, cargando ese nombre tan grande hasta entrado el siglo veinte. Y entonces, en 1901, el ferrocarril cruzó el condado de Henderson y pasó de largo por New York. Lo rodeó por completo.

Poco tiempo después, el pueblo perdió su oficina de correos. Todos esos sueños de una gran ciudad, deshechos por unos rieles de hierro tendidos en otro lugar. Lo que queda de New York hoy es la iglesia bautista, el cementerio donde duerme la familia Reynolds, y la tienda aquí mismo en este lugar.

Esa tienda es de descendientes de los Reynolds. Sigue sirviendo a la comunidad de New York y a sus vecinos en el mismo espíritu, dice el marcador histórico, con el que fue fundada. Davis Reynolds llegó de Georgia con un nombre grande y sueños más grandes todavía.

Al ferrocarril no le importó. Pero la familia se quedó. Y la tienda siguió abierta.

Resulta que eso no es poca cosa. A lo mejor eso es todo.

Lo que dice el marcador

El pionero del condado de Henderson Davis Reynolds (1800–1869) llegó a Texas en 1856 con su esposa Catherine (1802–1871), sus hijos solteros James, Julia, Catherine y John H., y varios esclavos. Viajando en carreta y a pie, emprendieron el camino desde el condado de Gordon, Georgia. Tres hijos casados, Almira Otts, Eliza Forester y George W., llegaron después. Reynolds nombró su asentamiento New York como señal de sus esperanzas de crecimiento y prosperidad. Reynolds donó terreno para el primer cementerio comunitario, que con el tiempo fue utilizado por todas las familias vecinas. La primera tumba señalada es la de la hija de Reynolds, Almira Otts (1838–1863). Davis y Catherine se encuentran entre los muchos otros miembros de la familia Reynolds sepultados allí. Una escuela e iglesia combinadas, utilizadas durante muchos años por bautistas y metodistas, fue construida en terreno donado por el hijo de Reynolds, John Harrison (1843–1903), en 1873. Las esperanzas de Reynolds de una gran ciudad se vieron frustradas cuando el ferrocarril dejó fuera a New York en 1901 y el pueblo perdió su oficina de correos. El poblado consiste hoy en la iglesia bautista, el cementerio y la tienda en este sitio. Propiedad de descendientes de Reynolds, la tienda continúa sirviendo a la comunidad de New York y sus vecinos con el mismo espíritu con que fue fundada.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →