La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y haré lo posible por hacerle honor. Dawson Richard Murchison nació el 11 de febrero de 1887 en el condado de Bastrop, y si alguien le hubiera dicho entonces cómo terminaría su historia, pues. Creció, se casó con Mattie Wright, y juntos formaron una familia de cinco hijos.
Un hombre de familia, de esos de verdad. A partir de 1930, Murchison tomó la placa de guardabosques estatal, con sede aquí mismo en Kingsville, y trabajó ese puesto durante ocho años. Ocho años cuidando la tierra y la fauna del sur de Texas, haciendo el tipo de trabajo callado que la mayoría de la gente ni siquiera nota.
Ahora bien, lo del faroleo de venados, que es cuando los cazadores furtivos usan una luz cegadora para dejar al animal paralizado, hacer el disparo fácil, hacer la cacería sin honor, hacer lo que la ley prohíbe. El 20 de diciembre de 1938, Murchison y otros guardabosques sorprendieron a unos hombres haciendo exactamente eso, allá en el condado de Jim Wells. Los agarraron con las manos en la masa.
Y en algún momento de ese enfrentamiento, Dawson Richard Murchison cayó en cumplimiento de su deber. Estaba haciendo su trabajo, el mismo que había hecho cada día durante ocho años, en el último día que le tocó hacerlo. Cinco hijos.
Una esposa llamada Mattie. Una placa que portó con suficiente convicción como para seguirla hasta el condado de Jim Wells y no volver a casa. El marcador histórico que se levanta en el condado de Kleberg se asegura de que nadie olvide su nombre.
Lo que dice el marcador
(Feb. 11, 1887-Dic. 20, 1938) Nacido en el condado de Bastrop. Guardabosques estatal de caza 1930-1938; con sede en Kingsville. Murió en servicio en el condado de Jim Wells cuando él y otros guardabosques sorprendieron a hombres cazando venados "con reflectores". Se casó con Mattie B. Wright y tuvieron 5 hijos. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1968
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →