La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y haré lo que pueda por hacerle justicia. Dos médicos, una familia, un rincón del sureste de Texas, y una historia que corre más hondo de lo que uno esperaría al pasar por el condado de Orange. El doctor William Hewson y el doctor David Caldwell Hewson.
El marcador histórico los pone juntos, y eso tiene sentido, porque sus vidas estuvieron bien entretejidas. William llegó primero. Nació en Filadelfia en 1801, se casó con Mary Ann Bankson en 1821, y los dos anduvieron mudándose con su familia por buen tiempo antes de que algo los jalara hacia Orange a principios de la década de 1850.
Una vez que llegó, William Hewson no se quedó quieto. Trabajó como médico, abrió una farmacia, y por si eso fuera poco, abrió Empire Mills, un aserradero de los primeros en esa zona. Cuando el condado de Orange se organizó en 1852, se metió de lleno en las cosas del condado: participó en la construcción del palacio de justicia y fue secretario de distrito por varios períodos.
También encontró tiempo para actividades agrícolas y de la iglesia. Un hombre que se extendió por todo un condado joven. Falleció en 1867.
Ahora bien, su hijo David Caldwell Hewson fue uno de los tres hijos de William y Mary, nacido en Pensilvania en 1826. David se casó con Hannah Bennett en 1847 y al año siguiente se graduó de la Escuela de Medicina de la Universidad de Pensilvania. La pareja se mudó a Luisiana, tuvo tres hijos, y con el tiempo se estableció en Orange.
En la década de 1850, David se divorció de Hannah y se casó con Harriet Thomas, con quien tuvo tres hijos más. Trabajó como médico y, después de la muerte de su padre, se hizo cargo de la farmacia familiar. Luego, en 1862, David se alistó en el ejército confederado, donde trabajó por un tiempo como examinador médico de reclutas.
Regresó de la guerra y su consultorio prosperó. Le cedió el manejo de la farmacia a su hijo Benjamin, farmacéutico, y así el negocio siguió en la familia, igual que todo lo demás. En 1884, la Southeast Texas Medical Society eligió al doctor David Caldwell Hewson como presidente.
Murió en 1896 y, igual que su padre, fue sepultado en el cementerio Evergreen. Padre e hijo. Dos médicos en una larga línea de médicos.
Médicos pioneros, les llama el marcador histórico, que hicieron contribuciones vitales al desarrollo de Orange. Enterrados en la misma tierra. Eso no es solo la historia de una familia.
Es la historia de todo un condado.
Lo que dice el marcador
Dos integrantes de una larga línea de médicos en su familia, William y David Caldwell Hewson fueron figuras destacadas en el condado de Orange. William nació en Filadelfia en 1801. En 1821 se casó con Mary Ann Bankson y la familia se mudó varias veces antes de establecerse en Orange a principios de la década de 1850. El Dr. Hewson ejerció como médico y abrió una farmacia en Orange. También abrió Empire Mills, uno de los primeros aserraderos de la zona, y después de que el condado de Orange se organizara en 1852, participó en la construcción del palacio de justicia del condado y se desempeñó como secretario de distrito durante varios períodos. Hewson también participó en actividades agrícolas y religiosas antes de fallecer en 1867. El Dr. David Caldwell Hewson, uno de los tres hijos de William y Mary, nació en Pensilvania en 1826. Se casó con Hannah Bennett en 1847 y se graduó de la University of Pennsylvania Medical School al año siguiente. La pareja se mudó a Luisiana y tuvo tres hijos antes de establecerse en Orange. En la década de 1850, el Dr. Hewson se divorció de Hannah y se casó con Harriet Thomas, con quien tuvo tres hijos más. Trabajó como médico y también administró la farmacia familiar tras la muerte de su padre. Hewson se alistó en el Ejército Confederado en 1862 y trabajó durante un tiempo como examinador médico de reclutas. Al regresar de la guerra, su consultorio prosperó y cedió la operación de la tienda a su hijo Benjamin, farmacéutico. En 1884, la Southeast Texas Medical Society eligió al Dr. Hewson como presidente. Falleció en 1896 y, al igual que su padre, fue sepultado en Evergreen Cemetery. Hoy, los Dres. William y David C. Hewson son recordados como médicos pioneros que realizaron contribuciones fundamentales al desarrollo de Orange.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →