La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre East Texas State University, aquí en el condado de Hunt. Acomódese, porque hay bastante historia que recorrer. Todo empieza en 1889, en Cooper, Texas, dieciséis millas al noreste de donde estamos ahorita en Commerce, con algo que se llamó la Mayo School.
Un hombre de nombre William Leonidas Mayo, nacido en 1861, maestro de talento que había venido de Kentucky, tenía una visión. La escuela era suya, y así la manejaba. Luego llega 1894, y la Mayo School reabre aquí mismo en Commerce, no en ningún salón grandioso, sino en una tienda de ladrillos en la plaza pública.
Unos treinta y cinco alumnos. Todavía bajo la propiedad privada de Mayo. Ciudadanos generosos del pueblo se arrimaron a respaldarlo.
Ese detalle, gente común poniendo el hombro detrás de una idea, merece que uno se detenga un momento. Entre esos primeros estudiantes que cruzaron esa puerta estaba un joven de nombre Sam Rayburn, nacido en 1882. Si quiere hablar de una historia que crece hasta ser algo mucho más grande que sus comienzos, pues Sam Rayburn llegó a ganar fama internacional como Speaker de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos.
El marcador histórico lo llama el alumno más ilustre de la escuela, y es difícil llevarle la contraria. William Leonidas Mayo falleció en 1917, el mismo año en que la escuela pasó de manos privadas al estado, y se convirtió en East Texas State Normal College, con el señor Binnion como presidente. Luego, en 1923, volvió a cambiar de nombre: East Texas State Teachers College.
Tres presidentes la condujeron bajo ese nombre: el señor Whitley, de 1924 a 1946; después el señor Ferguson, de 1946 a 1947; y luego el señor Gee, de 1947 a 1966. En 1957 le quitaron la palabra "teachers" al nombre. Y en 1965 se convirtió en lo que el marcador histórico llama: East Texas State University.
Al año siguiente, en 1966, el señor Halladay llegó a la presidencia. Para cuando se puso este marcador histórico, East Texas State University ya tenía más de veintiséis mil egresados. Ofrece licenciaturas y maestrías en artes y ciencias, y también el doctorado en Filosofía.
Su campus se extiende por mil doscientas acres con ciento cincuenta edificios. Es una de veintitrés universidades y colegios sostenidos por el estado de Texas, un sistema que matricula a más de ciento cincuenta mil estudiantes cada año. Lo que empezó con unos treinta y cinco alumnos en una tienda de ladrillos en la plaza se convirtió en algo que desde esa misma plaza en 1894 habría sido difícil imaginar.
Aunque quizás William Leonidas Mayo sí podía imaginarlo. Los maestros de verdad, a veces sí pueden.
Lo que dice el marcador
Fundada en 1889 como Mayo School, en Cooper (16 mi. al NE). Reabrió con aproximadamente 35 estudiantes en una tienda de ladrillo en la plaza pública aquí en Commerce en 1894, aún bajo la propiedad privada de William Leonidas Mayo (1861-1917), un talentoso maestro de Kentucky. La escuela fue respaldada por ciudadanos locales con espíritu cívico. Su alumno más ilustre, Sam Rayburn (1882-1961), alcanzó fama internacional como Presidente de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. La Mayo School pasó a propiedad estatal en 1917 como East Texas State Normal College, con Randolph B. Binnion como rector. Tras cambiar el nombre (1923) a East Texas State Teachers College, los rectores fueron Sam H. Whitley (1924-1946), Arthur C. Ferguson (1946-1947) y James G. Gee (1947-1966). La palabra "teachers" fue eliminada del nombre en 1957; en 1965, se convirtió en East Texas State University. En 1966, D. Whitney Halladay asumió la rectoría. East Texas State University cuenta con más de 26,000 egresados. Ofrece licenciaturas y maestrías en artes y ciencias, así como el grado de Doctor en Filosofía. Su campus de 1,200 acres cuenta con 150 edificios. Es una de las 23 universidades y colegios sostenidos por el estado en Texas, con una matrícula anual de más de 150,000 estudiantes.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →