Edificio Bryce

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y voy a darle el espacio que merece. William Bryce, nacido en 1861 y fallecido en 1944, fue el tipo de hombre alrededor del cual Fort Worth se fue construyendo. Y eso no es un decir: fue un destacado empresario y líder cívico, y en 1910 levantó este edificio para las oficinas de su propia compañía constructora.

Piénselo un momento. El hombre que erigió muchas de las estructuras comerciales de la ciudad necesitaba un lugar desde donde dirigir todo eso, y pues fue y lo construyó él mismo. Cómo no.

Cuando uno es William Bryce, no renta oficinas: las levanta desde los cimientos. Y no se construyó cualquier cosa. El Bryce Building tiene una planta irregular de cinco lados, no el rectángulo de siempre, ni el cuadrado ordenado de costumbre, sino cinco lados, ajustados al terreno como traje a la medida.

Y todo vestido con el estilo Classical Revival, ni más ni menos. De eso son los edificios que hacen que uno se detenga en la banqueta y se quede mirando. El marcador histórico lo describe como un buen ejemplo de cómo adaptar el Classical Revival a una estructura comercial.

Planta irregular, huesos clásicos. No cualquiera lo logra. Bryce siguió construyendo y liderando, y la ciudad siguió creciendo a su alrededor, hasta que Fort Worth decidió que el hombre que le había dado tanta forma a la ciudad bien podía ayudar a moldear su futuro.

Fue alcalde de Fort Worth de 1927 a 1933. Constructor, alcalde, y todavía ahí, en ese terreno de cinco lados, el edificio que lleva su nombre.

Lo que dice el marcador

El destacado hombre de negocios y líder cívico de Fort Worth William J. Bryce (1861–1944) construyó esta estructura en 1910 para albergar las oficinas de su empresa constructora. Bryce erigió muchas de las estructuras comerciales de la ciudad y se desempeñó como alcalde de Fort Worth de 1927 a 1933. El Edificio Bryce, con su irregular planta pentagonal, es un buen ejemplo de la adaptación del estilo Renacimiento Clásico a una estructura comercial. Monumento Histórico Registrado de Texas, 1983.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →