DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y se lo voy a contar con todo el gusto que merece. Usted está viendo el Trueheart-Adriance Building aquí en Galveston, y hay una historia guardada en estas paredes que se remonta más atrás que muchas de las leyendas de Texas. Hablamos de 1857.
Ese fue el año en que John O. Trueheart fundó lo que con el tiempo se conocería como H. M. Trueheart and Company, la primera empresa de bienes raíces con carta oficial en todo el estado de Texas. La primera. Déjese caer eso un momento.
Ahora bien, John O. Trueheart construyó algo que valía la pena heredar, porque en 1866 su hijo se unió al negocio. El señor Trueheart hijo se puso a trabajar junto a su padre en el comercio de tierras en Galveston, una de las ciudades más activas e importantes de toda la costa del Golfo. Luego, en 1871, invitaron a un hombre llamado John Adriance como socio.
Tres nombres, una sola firma, y una reputación que no hacía más que crecer. Llegó 1882 y alguien decidió que ya era hora de levantar un edificio a la altura de tanta ambición. Llamaron al arquitecto Nicholas J. Clayton, y Clayton no los decepcionó.
Diseñó el edificio en estilo neorrenacimiento, alto victoriano. Eso no es una decisión modesta en arquitectura. Eso es una declaración.
Eso es un edificio que dice aquí vamos a estar por mucho tiempo. Y cumplieron su palabra. El señor Trueheart hijo se retiró en 1906, pero la firma no cerró ni se apagó.
Siguió adelante bajo el nombre de John Adriance and Sons, hasta 1953. Casi un siglo de historia en bienes raíces, con raíces en un solo edificio en una sola ciudad isleña. La Junior League of Galveston se encargó de restaurarlo, y el marcador histórico quedó registrado en 1973.
Así que la próxima vez que usted pase frente a esa fachada neorrenacimiento en las calles de Galveston, ya sabe lo que está viendo: la primera empresa de bienes raíces con carta oficial que tuvo Texas, todavía en pie, todavía haciendo su declaración.
Lo que dice el marcador
Diseñado en estilo neorrenacentista victoriano tardío por Nicholas J. Clayton, destacado arquitecto, para H. M. Trueheart & Co., primera empresa inmobiliaria con licencia oficial en Texas, fundada por John O. Trueheart en 1857. H. M. Trueheart se unió a su padre en 1866, admitió a John Adriance como socio en 1871 y construyó esta estructura en 1882. Después de que H. M. Trueheart se retiró en 1906, la empresa continuó hasta 1953 como John Adriance & Sons. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1973. Restaurado por la Junior League of Galveston.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →