La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico de Doan's Crossing, y voy a hacerle justicia como se merece. Para entender cómo se fue abriendo el Oeste, o al menos cómo llegó a Kansas una buena parte del ganado de Texas, hay que conocer el Western Trail. Fue una ruta principal para las arrías de ganado, que corría desde el extremo sur de Texas hasta Dodge City, Kansas, y se fue formando en los años 1870.
Vaqueros, longhorns, polvo y pura determinación, extendidos por cientos de millas de tierra abierta. Por allá en 1876, los arrieros que seguían esa ruta empezaron a cruzar el río Red cerca de este mismo lugar. El río Red.
Si alguna vez lo ha visto correr alto, rojizo y bravío, sabe que uno no escoge el lugar del cruce a la ligera. Pero cruzarlo cruzaban, aquí mismo, por miles y miles. Luego llegó 1878, y un hombre entró en escena.
Jonathan Doan, oriundo de Ohio, que es un lugar bastante alejado en espíritu de un cruce ganadero en Texas. Estableció un puesto de comercio junto al cruce y, con eso, se convirtió en la primera persona en establecerse permanentemente en el condado de Wilbarger. El condado ni siquiera se organizaría formalmente hasta 1881, así que Jonathan Doan estaba aquí antes del papeleo, antes del gobierno, antes de casi todo.
A principios de los años 1880, Jonathan y su socio y sobrino, Corwin Doan, se pusieron a llevar la cuenta de lo que pasaba por ahí. Y lo que pasaba era asombroso: cientos de miles de cabezas de ganado, registradas justo aquí en este cruce del río. Cientos de miles.
Uno empieza a imaginarlo, la tierra temblando, el polvo levantándose, el ruido rodando por la llanura como trueno lento. El cruce se ganó un nombre. Doan's Crossing.
Y ese nombre se quedó, como se quedan los nombres cuando los gana de verdad la gente que llegó y se plantó.
Lo que dice el marcador
En la década de 1870 se desarrolló una ruta principal para las arrías de ganado conocida principalmente como el Western Trail, que iba desde el extremo sur de Texas hasta Dodge City, Kansas. Alrededor de 1876, los vaqueros que seguían esa ruta comenzaron a cruzar el Río Rojo cerca de este sitio. En 1878, Jonathan Doan, oriundo de Ohio, estableció un puesto de comercio cerca del cruce y se convirtió en la primera persona en establecerse de manera permanente en el condado de Wilbarger (organizado en 1881). A principios de la década de 1880, él y su socio y sobrino Corwin F. Doan registraron el paso de cientos de miles de cabezas de ganado por este cruce del río, que llegó a conocerse como el Cruce de Doan.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →