El sistema de agua de Ozona

La versión de Duane

Esto es lo que dice el marcador histórico oficial, y voy a hacer mi mejor esfuerzo por hacerle honor. Quizás se pregunte usted qué es lo que hace que un pedazo de tierra en el oeste de Texas valga la pena para poner ahí la sede de un condado. Pues aquí en el condado de Crockett, la respuesta era sencilla: el agua.

En 1891, este mismo sitio fue elegido como sede del condado por un pozo de agua que producía bien, ubicado unos doscientos pies al noroeste de donde usted está parado ahorita. Así de simple. Tienes agua, tienes pueblo.

No tienes agua, no tienes nada. Un señor llamado Joe Moss, que se ganaba la vida perforando pozos en toda la región, cavó ese pozo para el señor Powell, que nació en 1847 y murió en 1925, un hombre que hacía de todo: topógrafo de ferrocarriles, financiero y desarrollador de tierras. Y el señor Powell no nomás entregó un hoyo en la tierra.

Él trazó el pueblo entero, y luego donó el pozo de agua, el molino de viento, la cisterna y los terrenos para los edificios públicos. Todo eso lo regaló. Y el tribunal de comisionados, con una rapidez que los cuerpos de gobierno rara vez alcanzan, de inmediato designó ese pozo como propiedad del condado.

Así que ya había pueblo, ya había agua, y había mucha gente que necesitaba llevar esa agua de un lado al otro. Los vecinos la cargaban a mano, a caballo, en carreta. Más adelante, una carreta recorría las calles entregando barriles de agua de puerta en puerta.

Era un sistema. No muy elegante, pero era un sistema. Después Ozona empezó a crecer, y a crecer rápido.

Para 1900, el juez Charles E. Davidson vio lo que se venía y organizó una empresa de capital local llamada Ozona Improvement Company. Ese negocio perforó más pozos y tendió una tubería por todo el pueblo. Esta loma, donde daban vuelta los molinos de viento y se extendían los grandes tanques de almacenamiento, la gente empezó a llamarla Waterworks Hill.

Y la Ozona Improvement Company no se detuvo ahí. Al poco tiempo agregaron equipo de potencia, y de repente esa misma operación estaba proveyendo electricidad y hielo a la comunidad. Luego, a finales de los años treinta, bajo la dirección de un hombre llamado Joe North, se formó un distrito municipal de agua.

Y aquí viene la parte que debería hacer que cualquier texano del oeste se enderece un poco en su asiento. Ozona no ha sufrido una disminución en su abastecimiento de agua ni en los tiempos de sequía. El secreto está bajo sus pies: enormes formaciones de roca caliza bajo la tierra, que guardan la humedad de la misma manera en que esta tierra siempre ha guardado sus mejores cosas, en silencio, en lo profundo, y lejos del sol.

El pueblo escogió este sitio por un pozo. Resultó que el pozo era el pueblo.

Lo que dice el marcador

Este sitio fue seleccionado como sede del condado de Crockett en 1891 debido a un pozo de agua productivo (200 pies al NO). Joe Moss, quien perforó en busca de agua en toda la zona, perforó el pozo para E. M. Powell (1847-1925), topógrafo ferroviario, financiero y promotor de tierras. Powell trazó la ciudad y donó el pozo de agua, el molino de viento, la cisterna de almacenamiento y los terrenos para edificios públicos. De inmediato, el tribunal de comisionados designó el sitio del pozo como propiedad del condado. Los residentes acarreaban agua a casa a mano, a caballo y en carreta. Más tarde, una carreta repartía barriles de agua de puerta en puerta. Como resultado del rápido crecimiento de Ozona hacia 1900, el juez Charles E. Davidson organizó la "Ozona Improvement Company", de capital local. La empresa perforó más pozos y tendió una tubería en la ciudad. Esta colina, sitio familiar de molinos de viento y amplios tanques de almacenamiento, fue llamada "la colina de las obras hidráulicas". En pocos años se añadieron equipos de energía para proveer electricidad y hielo. Se formó un distrito municipal de agua a finales de la década de 1930 bajo la dirección de Joe North. Ozona no ha sufrido una disminución en su suministro de agua durante épocas de sequía. Su sistema de agua aprovecha las vastas formaciones subterráneas de piedra caliza en las que se almacena la humedad. (1979)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →