Emma Henderson Wallace

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo que puedo por contarlo como se merece. Acomódese, porque esta es la historia de alguien que llegó y que, en el fondo, nunca se fue. Emma Smiley Henderson Wallace nació en Waxahachie, Texas, en 1876.

Estudió en Prairie View College, y para 1896 ya era maestra. Trabajó en los condados de Tyler, Ellis y Jefferson antes de llegar a Orange en 1901. Cuando llegó, la Orange Colored School hacía lo que podía con lo que tenía: las clases se daban dentro de las iglesias Salem Methodist y Mount Zion Missionary Baptist, con apenas cuatro maestros.

Emma era una de ellos. Se unió a la planta docente de Orange Public Schools en 1914, y siguió adelante. Viuda de Lofty Henderson, Emma se casó con Anderson Wallace en los años veinte, y siguió adelante de todas formas.

Primero dio clases en Moton High School, que llevaba el nombre del educador Robert Russa Moton, y después, en 1933, la nombraron directora. Y aquí es donde la historia agarra vuelo. Bajo los trece años de liderazgo de Wallace, ese plantel fue creciendo poco a poco, de su mano.

Llegó una biblioteca. Canchas de basquetbol y de tenis. Una banda, un coro, un grupo de teatro, clubes estudiantiles.

Se estaba construyendo algo real, ladrillo a ladrillo. Luego, en 1946, se formó un cuerpo de escoltas para apoyar al equipo de futbol americano Dragons, que ya llevaba años siendo el orgullo de la escuela. Y ese mismo año pasó algo más.

La asociación de padres y maestros de Moton School hizo una solicitud, y la escuela cambió su nombre a Emma Wallace High School, en su honor, mientras ella todavía estaba ahí, todavía trabajando, todavía presentándose cada día. Ese es el tipo de huella que uno tiene que ganarse. Emma Wallace se jubiló de Orange Public Schools en 1952.

Fuera del salón de clases, fue miembro activa de Mount Zion Baptist Church, de la Civic Betterment League, de la Order of the Eastern Star y de otras organizaciones. Se mudó a Dallas en 1959, y allá murió en 1968. La comunidad a la que sirvió durante casi un siglo sigue honrando su memoria, y los muchos estudiantes cuyas vidas marcó con su dedicación a la juventud afroamericana de Orange cargan ese legado consigo.

Una escuela que lleva el nombre de uno mientras todavía uno trabaja en ella. Waxahachie la mandó, y Orange se quedó con el nombre.

Lo que dice el marcador

Oriunda de Waxahachie, Texas, Emma Smiley Henderson Wallace (1876–1968) asistió a la escuela en Prairie View College antes de convertirse en maestra en 1896. Enseñó en los condados de Tyler, Ellis y Jefferson antes de mudarse a Orange en 1901 para convertirse en una de las cuatro maestras de Orange Colored School, que funcionaba en las iglesias Salem Methodist y Mount Zion Missionary Baptist. Se incorporó al personal de Orange Public School en 1914. Viuda de Lofty Henderson, Emma se casó con Anderson Wallace en la década de 1920. Tras desempeñarse primero como maestra en Moton High School, nombrada en honor al educador Robert Russa Moton, fue designada directora en 1933. Bajo el liderazgo de Wallace durante 13 años, el plantel se desarrolló con una biblioteca, canchas de baloncesto y tenis, una banda, coro, grupo de teatro y clubes estudiantiles. En 1946 se formó un cuerpo de instrucción que apoyó al equipo de fútbol americano Dragons, tradición de la escuela. Ese mismo año, a solicitud de la asociación de padres y maestros de Moton School, la escuela fue renombrada Emma H. Wallace High School en su honor. Emma Wallace se retiró de Orange Public Schools en 1952. Además de su labor como educadora, fue también miembro activa de Mount Zion Baptist Church, la Civic Betterment League, la Order of the Eastern Star y otras organizaciones. Se mudó a Dallas en 1959 y falleció allí en 1968. La comunidad a la que Wallace sirvió durante la mayor parte de un siglo continúa honrando su memoria. Su legado es recordado por los numerosos estudiantes cuyas vidas marcó gracias a su dedicación a la educación de los jóvenes de la comunidad afroamericana de Orange y su devoción por el éxito de sus alumnos. (2004)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →