Marcador histórico de Texas

Escuela Alla

Celina · Condado de Collin · colocado en 1983

Escuche la versión de Duane

Condado de Collin, Texas

La versión de Duane

Así me lo cuenta el marcador histórico oficial, y este vale cada kilómetro del camino. En 1866, Moses y Mary Jane Hubbard salieron de Missouri con su hija Alla y echaron raíces en el condado de Collin. El señor Hubbard no era hombre de hacer las cosas a medias.

Se ganó fama como médico exitoso, agricultor, y uno de los dueños de tierra más grandes de toda la región. Así que cuando la escuela local resultó ser, pues, insuficiente, los Hubbard no se cruzaron de brazos. Le completaban la educación a Alla en casa, y cuando eso no bastó, la mandaron de vuelta a Missouri, al Pritchett Institute en Glasgow, donde se recibió con un grado en literatura en 1880.

Alla Hubbard era escritora de talento. Regresó a Texas, se casó con el doctor Spencer en 1884, y por todo lo que se sabe, tenía una vida entera por delante. Pero murió cinco años después.

Hay duelos que quiebran a la gente. Y hay duelos que construyen algo. En 1895, Moses y Mary Jane Hubbard fundaron una escuela en memoria de su hija.

Le pusieron Alla School. La formaron uniendo dos distritos escolares vecinos, el Emerson y el McWhirter, y la financiaron ellos solos. Completamente, de su propio bolsillo.

Cuando Alla School abrió sus puertas en 1896, lo hizo con todo: ciento ocho estudiantes inscritos, nueve grados, un ciclo escolar de ocho meses, sin límite de edad para entrar, y aquí está lo que le llamó la atención a todo el condado: sin colegiatura. Nada. En una época en que había poco apoyo para las escuelas públicas gratuitas, los Hubbard construyeron una de todas formas, porque entendían, hasta los huesos, lo que vale una buena educación.

Esa escuela funcionó por más de sesenta años antes de unirse al Celina Independent School District en 1958. Y aun entonces, los fondos del patrimonio de los Hubbard siguieron sirviendo a la educación pública en las escuelas de Celina. Moses y Mary Jane perdieron a una hija.

Lo que dejaron fue un legado que los sobrevivió a los dos, y todavía lleva el nombre de Alla.

Lo que dice el marcador

En 1866, Moses y Mary Jane Hubbard y su hija Alla se mudaron de Missouri al Condado de Collin, donde Hubbard fue un médico, agricultor y uno de los terratenientes más importantes de la zona. Preocupados por la deficiencia de la escuela local, los Hubbard complementaron la educación de Alla en casa y luego la enviaron al Pritchett Institute en Glasgow, Missouri, donde obtuvo un título en literatura en 1880. Escritora de talento, Alla Hubbard regresó a Texas y se casó con el Dr. B.F. Spencer en 1884, pero falleció cinco años después. En 1895, sus padres fundaron una escuela en su memoria. Llamada Escuela Alla, se formó a partir de la consolidación de los distritos escolares vecinos de Emerson y McWhirter, y fue financiada en su totalidad por los Hubbard. Con una matrícula inicial de 108 alumnos, la Escuela Alla abrió en 1896 con nueve grados, sin límite de edad escolar, sin colegiatura y con un ciclo escolar de ocho meses. Los Hubbard, conscientes de los beneficios de una sólida formación educativa, establecieron estas características poco comunes en una época en que había escaso apoyo para las escuelas públicas gratuitas. En 1958, la Escuela Alla se fusionó con el Celina Independent School District. Sin embargo, los fondos del patrimonio Hubbard continuaron beneficiando a la educación pública en las Celina Schools. (1983)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →

Escuche miles de estas historias mientras maneja.

Duane cuenta en voz alta los marcadores históricos de Texas, con manos libres y en su propia voz. Descárguelo en el App Store y llévelo en su próximo viaje.

Descargue Duane en el App Store

Conozca a Duane →