Escuela Booker T. Washington

La versión de Duane

Así cuenta la historia este marcador histórico oficial, y este tiene mucho corazón. Hablamos de la Booker T. Washington School, en Arlington, en el condado de Tarrant, y de una comunidad que construyó algo duradero contra viento y marea. La comunidad afroamericana conocida como the Hill estaba al noroeste de los límites originales del pueblo de Arlington.

Y ya para la década de 1890, antes de que el siglo veinte se asomara siquiera, the Hill ya tenía una escuela. Aquí empieza la historia. No con una gran ceremonia ni con listones de colores, sino con una comunidad que decidió que sus hijos iban a aprender.

Cuando el Arlington Independent School District se formó en 1902, esa escuela pasó a ser parte de él. Nombraron a dos maestros: George Stevens y Gloria Echols. Stevens también servía como director.

Los dos vivían ahí mismo, en el vecindario, no eran extraños de paso sino vecinos de a de veras. El marcador histórico reconoce el impacto que tuvieron en la vida de sus jóvenes alumnos, y ese es el tipo de legado silencioso que sobrevive a casi todo lo demás. El edificio original no duró.

Una tormenta muy severa en 1903 se encargó de eso. Pero la escuela no se fue con él. Siguió adelante.

Cuando los estudiantes llegaban al octavo grado, pasaban a la I.M. Terrell High School en Fort Worth, ese era el siguiente paso, el mundo más grande. Y la Church of God in Christ prestaba salones adicionales cuando la comunidad lo necesitaba.

Uno usa lo que tiene. Así era the Hill. Luego llegó 1954.

Se abrió una nueva sede en el 500 de Houston Street: ocho salones, una oficina administrativa y una cafetería, con un gimnasio que se añadiría después. Y fue nombrada oficialmente en honor al educador Booker T. Washington. George Stevens, el mismo director de los primeros tiempos del distrito, siguió al frente.

Hay personas que son la constante en la ecuación. En 1965, las escuelas públicas de Arlington iniciaron la desegregación total. La Booker T. Washington School cerró.

Se convirtió en la Veda Knox School, un plantel para estudiantes con necesidades de educación especial, y más adelante fue renombrada la Metro Math and Science Academy. El edificio encontró nuevos propósitos, nuevos estudiantes, un nuevo nombre. Pero esto es lo que el marcador histórico quiere que usted sepa, con lo que cierra: la Booker T. Washington School es recordada como una institución icónica en the Hill.

Le dio a sus estudiantes las habilidades y la educación que los ayudaron a salir adelante en su vida personal y profesional. No una sola generación, sino generación tras generación, desde la década de 1890. Esa pequeña escuela en the Hill, que sobrevivió tormentas y fronteras y el paso del tiempo, hizo exactamente lo que una escuela debe hacer.

Lo que dice el marcador

Al servir a los estudiantes afroamericanos de Arlington, la Escuela Booker T. Washington fue una institución vital en la ciudad. Sus raíces se remontan a la primera escuela para personas de raza negra de Arlington, que existía desde la década de 1890. La escuela atendía a la creciente comunidad afroamericana conocida como the Hill, ubicada al noroeste de los límites originales de la ciudad. La Church of God in Christ proporcionó espacio adicional para clases según se necesitaba. En 1902, la escuela pasó a formar parte del recién creado Arlington Independent School District. George Stevens y Gloria Echols fueron nombrados maestros, siendo Stevens también director; ambos vivían en el vecindario y son reconocidos por el impacto que tuvieron en la vida de sus jóvenes estudiantes. El edificio escolar original fue reemplazado tras una severa tormenta en 1903. Los estudiantes asistían a la escuela hasta el octavo grado, momento en que pasaban a la I.M. Terrell High School en Fort Worth. Una nueva instalación abrió en 500 Houston Street en 1954, nombrada oficialmente en honor al educador Booker T. Washington. El edificio contaba con ocho salones de clase, una oficina administrativa y una cafetería; un gimnasio fue añadido posteriormente. George Stevens continuó desempeñándose como director de la institución. En 1965, las Arlington Public Schools iniciaron la desegregación total. La Escuela Booker T. Washington cerró y se convirtió en la Escuela Veda Knox, una instalación para estudiantes con necesidades de educación especial. Posteriormente fue renombrada Metro Math and Science Academy. Hoy en día, la Escuela Booker T. Washington es recordada como una institución emblemática en the Hill, que proporcionó a los estudiantes las habilidades y la educación que les ayudarían a alcanzar el éxito en sus vidas personales y profesionales.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →