La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y es una historia que tardó casi un siglo en desarrollarse. La escuela Chapin comenzó como comienzan muchas cosas en Texas: sencilla, práctica, y echada raíz justo en la tierra de la comunidad que la necesitaba. A finales de la década de 1870, la comunidad de Marys Creek consiguió su escuela.
Era una cabaña de troncos, en terreno cedido por un hombre que se llamaba Ivory Chapin, a unas dos millas al sureste de donde usted se encuentra ahora. Nada lujoso. Cuatro paredes, un techo, y la firme convicción de que los niños de por acá merecían educación.
Con eso bastó para empezar. Pero los comienzos, como sabe cualquier tejano, son apenas el primer capítulo. Para 1884, la escuela había superado aquella cabaña de troncos, o por lo menos su ubicación, y se mudó.
Una milla al oeste, a una casa de madera de dos cuartos a orillas del arroyo Mary's Creek, en terreno donado por el señor Fielding Dunlap, a media milla al sur de aquí. Dos cuartos. Eso no era poca cosa.
Era una escuela que había empezado a tomarse en serio. Luego llegó 1936, y la escuela Chapin volvió a mudarse, esta vez a una estructura de piedra en Chapin Road. Más permanente, más sólida, el tipo de edificio que dice aquí nos quedamos.
Y por buen tiempo, así fue. Pero 1961 trajo un cambio de otra índole. El Distrito Escolar Independiente de Fort Worth anexó el Distrito Escolar Común de Chapin, lo absorbió, lo incorporó.
Aun así, la escuela siguió con sus puertas abiertas, siguió enseñando a los niños como escuela primaria, año tras año. Hasta 1968. Ese fue el año en que la escuela Chapin cerró por fin.
Desde una cabaña de troncos a finales de la década de 1870 hasta una escuela de piedra que duró hasta 1968, son casi cien años de una comunidad insistiendo, generación tras generación, en que este lugar y estos niños importaban. Eso es difícil de rebatir.
Lo que dice el marcador
La Escuela Chapin fue fundada para la comunidad de Marys Creek a finales de la década de 1870 en una cabaña de madera sobre un terreno escriturado por Ivory H. Chapin (2 mi. al SE). En 1884, la escuela fue trasladada una milla al oeste, a una casa de dos cuartos de madera sobre Mary's Creek, en un terreno donado por J. Fielding Dunlap (.5 mi. al S). Fue trasladada nuevamente en 1936, a una estructura de piedra en Chapin Road. En 1961, el Fort Worth Independent School District anexó el Chapin Common School District. La Escuela Chapin continuó siendo utilizada como escuela primaria, sin embargo, hasta 1968, cuando cerró.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →