Escuela Dickson

La versión de Duane

Así cuenta la historia el marcador histórico oficial de la Dickson School, aquí en el condado de Lavaca. Acomódese, porque esto es el relato de una escuelita que dio mucho más de lo que prometía, y por mucho tiempo. Como tantas buenas historias de Texas, esta empieza con un hombre de ley y tierra abierta.

En 1886, la Junta de Escuelas del Condado de Lavaca estableció el Distrito Escolar Dickson, el Distrito Número 32. Veintiocho punto ocho millas cuadradas de territorio, bautizadas en honor de un pionero y lawman de los primeros tiempos que se llamaba William Dickson. Levantaron un salón de clases en la granja de un hombre llamado Joe Koenning, como a quinientas yardas al norte de Ponton Creek.

Un solo cuarto. Un solo edificio. Y con eso se pensaba que bastaba.

Por un tiempo, bastó. Pero en el condado de Lavaca, al llegar el nuevo siglo, la gente no dejaba de llegar. La población creció, y ese cuartito fue sintiéndose más y más pequeño con cada año que pasaba.

El distrito necesitaba un nuevo terreno. En 1912, Jacob y Barbara Welfel le vendieron al distrito dos acres al otro lado del camino, frente a la escuela original. Y no eran dos acres cualquiera: ese terreno era más alto, y eso importaba mucho, porque el sitio original tenía costumbre de inundarse.

Ponton Creek no pedía permiso. El terreno elevado era un nuevo comienzo. El distrito no perdió tiempo.

En 1914 ya habían construido una casita para el maestro y excavado un pozo en el nuevo sitio. Luego, en 1918, mudaron el propio edificio de la escuela al otro lado del camino. Ya en tierra firme, libre de inundaciones, el edificio se amplió en 1923 y otra vez en 1929.

Iba creciendo junto con sus alumnos. Y los alumnos seguían llegando. Durante los años diez, los veinte y hasta entrada la década de los treinta, la matrícula se mantuvo de manera sorprendente: entre cincuenta y sesenta estudiantes cada año.

Para los primeros años de los treinta, la Dickson School estaba certificada para enseñar hasta el noveno grado. Para un Distrito Número 32 en pleno campo, eso no era poca cosa. Pero los cuarenta trajeron otro tipo de cambio.

Los caminos rurales mejoraron. Los camiones escolares modernos empezaron a hacer su recorrido. Y cuando un camión puede llevar a un niño a una escuela más grande en una comunidad mayor, a una escuelita del campo le cuesta más trabajo justificarse.

La matrícula bajó. Los cuarenta terminaron con una decisión que ya se veía venir. En 1949, la Junta de Escuelas del Condado de Lavaca ordenó la consolidación.

El Distrito Escolar Dickson se unió al Distrito de Moulton, y así terminó todo. Más de sesenta años de servicio, cerrados de un plumazo. Un cuarto en la granja de Joe Koenning, luego dos acres de terreno alto que vendieron Jacob y Barbara Welfel, y después décadas de cincuenta y tantos muchachos aprendiendo sus lecciones año tras año.

William Dickson, ese pionero y lawman que le dio su nombre al distrito, seguramente nunca imaginó todo lo que llevaría ese nombre. Pero ahí está. Sesenta años de una escuelita haciendo exactamente lo que tenía que hacer, hasta el día en que ya no fue necesaria.

Lo que dice el marcador

La Junta Escolar del Condado de Lavaca estableció el Distrito Escolar Dickson como Distrito No. 32 en 1886. El distrito abarcaba 28.8 millas cuadradas y recibió su nombre del pionero y agente de la ley William Dickson. Se construyó un edificio escolar de un solo salón en la granja de Joe Koenning, aproximadamente 500 yardas al norte de Ponton Creek. Tras el cambio de siglo, la población del Condado de Lavaca creció considerablemente y la pequeña Escuela Dickson se consideró insuficiente para el distrito en expansión. En 1912, Jacob y Barbara Welfel vendieron dos acres al otro lado del camino, frente al sitio original de la escuela, al distrito. Este nuevo terreno se encontraba en una zona más elevada y no estaba sujeto a las inundaciones periódicas que afectaban al sitio original. En 1914, el distrito construyó una cabaña para el maestro y excavó un pozo en el nuevo terreno, y el edificio escolar original fue trasladado al otro lado del camino en 1918. El edificio fue ampliado en 1923 y en 1929. La matrícula de estudiantes se mantuvo bastante constante durante el período de 1910 a 1940, con aproximadamente 50 a 60 alumnos inscritos cada año. A principios de la década de 1930, la escuela estaba certificada para impartir instrucción hasta el 9.º grado. En la década de 1940 se registró una reducción en el número de estudiantes en la Escuela Dickson, debido al mejoramiento de los caminos rurales y a la llegada de los autobuses escolares modernos, lo que permitió a los alumnos asistir a escuelas en comunidades más grandes. En 1949, la Junta Escolar del Condado de Lavaca ordenó la consolidación del Distrito Escolar Dickson con el Distrito Moulton, poniendo fin a más de sesenta años de servicio de la Escuela Dickson.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →