La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. Hay escuelas que nomás enseñan a los niños. Y luego hay escuelas que cargan a toda una comunidad sobre sus hombros por más de cien años, y esta, amigo, es una de esas.
Hablamos de la Blackshear Elementary School en Austin, condado de Travis, y sus raíces llegan hasta 1891. Ese año abrió sus puertas aquí mismo, en la comunidad que entonces se conocía como Gregory Town, con un propósito claro y honesto: darles educación pública y gratuita a los niños afroamericanos del lugar. Esa fue la promesa.
Y esa escuela la cumplió. En sus primeros años anduvo con varios nombres: School No. 3, Gregory Town School, Gregory School, como si todavía estuviera buscando quién iba a ser. Pero en 1936 por fin recibió un nombre digno de la historia que ya estaba viviendo.
Le pusieron el nombre de Edward Blackshear, nacido en 1862 y fallecido en 1919. Blackshear fue maestro y director en el siglo diecinueve, de esos hombres que le dan forma al alma de una escuela, y en 1895 dejó Austin para ir a ponerse al frente del Prairie View College. Ese es el tipo de legado que se gana un edificio con su nombre cuarenta años después.
Mientras tanto, la escuela no dejó de crecer. Aumentó el número de estudiantes, y con ellos creció también lo que la escuela podía ofrecer. En 1934 se estableció una biblioteca escolar, y si alguna vez usted le ha puesto en las manos a un niño un libro que le abrió el mundo entero, sabe que eso no es poca cosa.
Los programas se ampliaron, las instalaciones mejoraron, y Blackshear siguió adelante. Hoy atiende a una población diversa desde el prekínder hasta el sexto grado. Más de un siglo de niños ha cruzado esas puertas.
Y por eso el marcador histórico la llama una parte importante de la historia educativa de Austin. Se lo ganó.
Lo que dice el marcador
Inaugurada en 1891 para ofrecer educación pública gratuita a los niños afroamericanos de la comunidad conocida entonces como Gregory Town, la Escuela Primaria Blackshear fue conocida en años anteriores como School no. 3, Gregory Town School y Gregory School. En 1936 recibió el nombre de Edward L. Blackshear (1862-1919), maestro y director del siglo XIX que dejó Austin en 1895 para convertirse en director de Prairie View College. Los programas e instalaciones para los alumnos de Blackshear, incluido el establecimiento de una biblioteca escolar en 1934, se ampliaron conforme aumentó el número de estudiantes. Sirviendo hoy a una población étnicamente diversa en clases de prekínder hasta sexto grado, Blackshear es una parte importante de la historia educativa de Austin. (2001)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →