Fincastle

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y aquí le traigo la historia de Fincastle tal como quedó registrada. A principios de la década de 1850, Henderson County estaba lleno de movimiento. Las plantaciones se extendían, los ranchos echaban raíces, y la gente llegaba a este rincón de Texas buscando su oportunidad.

En medio de todo ese bullicio, uno de los asentamientos más tempranos del condado iba encontrando su lugar: un pueblo llamado Fincastle. En 1851, un hombre llamado John Tindel compró mil noventa y un acres en el terreno de la survey de Juan José Martínez. No era poca cosa.

Y Tindel no se quedó nomás contemplando la tierra: trazó el plano del pueblo, dividió catorce lotes, cada uno de sesenta pies de largo y setenta yardas de fondo. Medido, ordenado, con propósito. Era un hombre con visión.

Fincastle empezó a atraer gente. Agricultores. Comerciantes.

Profesionales. Gente que había tomado la gran decisión de venir a Texas y necesitaba un lugar donde echar raíces. La comunidad fue creciendo, y siguió creciendo.

Luego llegó 1861, y la Guerra Civil entró a Fincastle como entró a todos lados: de repente, y con un propósito. El capitán William Martin, a quien todos llamaban Howdy, que ya eso le dice algo de cómo era el hombre, vino ese año a reclutar tropas. Además, aquí mismo se estableció un departamento de intendencia y comisariato.

Este pequeño asentamiento estaba haciendo trabajo de verdad para el esfuerzo de guerra. Para 1880, Fincastle se había convertido en algo que valía la pena visitar. Varias tiendas, una herrería, desmotadoras de algodón, cantinas, una farmacia que también servía de consultorio médico, porque por estos rumbos la eficiencia era una virtud, varias iglesias y una escuela.

Los agricultores de los alrededores llegaban a vender su algodón y sus productos, a comprar lo que necesitaban para el hogar y el rancho, y luego se iban de vuelta. Fincastle era un centro comercial, y se sentía vivo. Pero alrededor de 1900, la mayoría de los habitantes tomó una decisión.

Se fueron a Athens, la cabecera del condado. Y así, poco a poco, Fincastle empezó a decaer. Lo que queda hoy es una iglesia, el Pioneer Cemetery, y la casa de John Tindel, el hombre que compró la tierra, trazó los lotes y echó a andar todo aquello.

Tres cosas de pie donde antes había todo un pueblo. A veces así es como termina un poblado, no con un incendio ni una inundación, sino nomás con la gente decidiendo irse a otro lado.

Lo que dice el marcador

Uno de los asentamientos más antiguos del condado de Henderson, Fincastle se desarrolló a principios de la década de 1850. En esa época, esta parte del estado era un centro de actividad económica con un número creciente de plantaciones y granjas. En 1851, John Tindel (1796-1864) adquirió 1091 acres en la concesión de Juan José Martínez y posteriormente trazó el plano del poblado. Dividió el terreno en catorce lotes de 60 pies de largo y 70 yardas de fondo. La comunidad atrajo a agricultores, comerciantes, profesionistas y otros colonos que llegaron a Texas. Fincastle fue escenario de gran actividad durante la Guerra Civil, cuando el Capitán William H. ("Howdy") Martin llegó en 1861 a reclutar tropas. Además, se estableció aquí un departamento de intendencia y comisaría. Para 1880, Fincastle contaba con varias tiendas, una herrería, despepitadoras de algodón, cantinas, una farmacia con consultorio médico, varias iglesias y una escuela. Los agricultores de las zonas aledañas venían a vender su algodón y sus productos, y a comprar provisiones para sus hogares y granjas. Alrededor de 1900, la mayoría de los habitantes del asentamiento se trasladó a Athens, la cabecera del condado, y Fincastle decayó. Una iglesia, el Pioneer Cemetery y la cercana casa de John Tindel son todo lo que queda de este antiguo centro comercial.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →