Friendswood

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y voy a hacerle toda la justicia que se merece. Acomódese. En la llanura costera del condado de Galveston hay un pueblo cuyo nombre trae consigo toda su historia.

Friendswood. Fundado en 1895 por un grupo de Friends, los que el mundo conoce como cuáqueros, guiados por dos hombres: el señor Brown y el señor Lewis. No eran gente que llegó a ver qué encontraba.

Llegaron con propósito. Le compraron la tierra a un señor de apellido League, y a su nuevo asentamiento le pusieron Friendswood. Y desde el primer día, dos cosas ocuparon el centro de la vida de esa comunidad: la iglesia y la escuela.

No una o la otra. Las dos. Y luego llegó 1900.

Siente usted ese año, ¿verdad? El huracán de 1900. Lo que esa tormenta le hizo a esta parte de Texas, los destrozos que dejó sobre la tierra, los inmensos pinos que derribó por cientos.

Pues la gente de Friendswood miró toda esa madera tirada en el suelo y tomó una decisión. Con la madera de esos pinos tumbados por la tormenta, construyeron un edificio para la academia, aquí mismo en este sitio, ese mismo año. Hay algo en ese detalle que vale la pena contemplar.

La tormenta derriba, y la comunidad levanta, usando los mismos escombros como material para un lugar de aprendizaje y de oración. Eso no es adorno ni exageración. Eso fue lo que pasó.

La Friends Church, que hasta 1958 fue la única iglesia en Friendswood, usó ese edificio de la academia tanto para el culto como para la enseñanza. Durante años fue el único lugar en toda la región donde los jóvenes podían recibir educación secundaria. Familias de fuera de Friendswood mandaban a sus hijos aquí porque no había otro lugar adónde ir.

La escuela funcionó por décadas entre esas paredes de pino. El último ciclo escolar se tuvo en 1938. Pero el edificio no quedó en silencio.

Siguió sirviendo como lugar de culto hasta 1949, cuando fue reemplazado por una estructura más moderna. Y por todo ese tiempo, desde la fundación en 1895 hasta el final, corre el legado que los fundadores dejaron. No solo tierras, no solo edificios, sino una base construida sobre un solo versículo.

Juan 15:14. Las palabras del mismo Cristo: "Vosotros sois mis amigos, si hacéis lo que yo os mando." Friendswood.

El nombre nunca fue solo una dirección. Fue una declaración de intención, y la gente que lo construyó estuvo a la altura por generaciones.

Lo que dice el marcador

Esta comunidad fue fundada en 1895 por un grupo de Cuáqueros (Friends) encabezado por F. J. Brown y T. H. Lewis. Adquirieron el terreno de J. C. League y nombraron el asentamiento Friendswood. Desde sus inicios, la iglesia y la escuela fueron elementos centrales en la vida de esta comunidad. En 1900 se construyó en este lugar un edificio para la academia, con madera proveniente de enormes pinos derribados por el huracán de 1900. La Friends Church, que hasta 1958 fue la única iglesia en la comunidad, utilizó el edificio de la academia tanto para el culto como para la educación. En los primeros años proporcionó las únicas instalaciones de educación secundaria para la zona circundante. El último año escolar se llevó a cabo en 1938, pero el edificio continuó siendo usado para el culto hasta 1949, cuando fue reemplazado por una estructura más moderna. La herencia de esta comunidad, recibida de sus fundadores, se basa en las palabras de Cristo: "Vosotros sois mis amigos, si hacéis lo que yo os mando". Juan 15.14

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →