DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y aquí le traigo la historia de George Lafayette Ramsdale: una vida que abarca más de la historia de Texas de lo que la mayoría de los hombres llegan a tocar. George Lafayette Ramsdale nació en Devonshire, Inglaterra, en 1820. Un muchacho de Devonshire podría haber tomado muchos rumbos en este mundo.
George Lafayette Ramsdale tomó el rumbo de Texas. Para 1836 ya estaba aquí, y no nomás de espectador. Se alistó en el ejército durante la guerra de independencia de México.
Piénselo un momento: el hombre apenas había pisado tierra texana cuando ya se estaba apuntando a pelear por ella. Eso habla de un temple muy particular. Después de la Revolución, George no se fue a buscar tierra más tranquila.
Se quedó, echó raíces, y junto con su esposa Elizabeth, nacida en 1825, empezó a construir una vida y una familia. Y eran gente de mucho camino. El condado de Harrison, el de Rusk, el de Houston, el de Bosque: conocieron bien las veredas entre todos ellos.
Luego llegó la Guerra Civil, y George sirvió a la Confederación protegiendo la frontera. Cuando se asentó el polvo, los Ramsdale se mudaron una vez más. Al condado de Wise, en 1866.
Y aquí, por fin, George Lafayette Ramsdale plantó raíces de verdad. Trabajó la tierra. Operó una tenería.
Se volvió el tipo de hombre en quien una comunidad se apoya. Murió en 1884. Elizabeth vivió hasta 1909.
Entre los dos habían visto casi un siglo entero de historia de Texas: parte de ella la hicieron, parte la sobrevivieron, toda la vivieron. El marcador histórico habla de su servicio militar, su espíritu aventurero y su liderazgo en la comunidad como ejemplos importantes del legado pionero del estado. Eso es lenguaje oficial para describir a un hombre que cruzó un océano, eligió una revolución, y nunca pareció aflojar el paso.
Lo que dice el marcador
George Lafayette Ramsdale (1820-1884) era oriundo de Devonshire, Inglaterra. Para 1836, había llegado a Texas y se alistó en el ejército durante la guerra de independencia de México. Después de la Revolución, Ramsdale, su esposa Elizabeth (1825-1909) y sus hijos vivieron en los condados de Harrison, Rusk, Houston y Bosque. Durante la Guerra Civil, sirvió a la Confederación protegiendo la frontera. La familia se mudó al Condado de Wise en 1866, donde cultivó la tierra y operó una tenería. Su servicio militar, su espíritu aventurero y su liderazgo comunitario son ejemplos destacados del patrimonio pionero del estado. (1985)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →