Granja Doyle

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial de Doyle Farm, en el condado de Travis, y aquí va mi manera de contarlo. Las grandes universidades no siempre empiezan con salones de clases ni bibliotecas. A veces empiezan con una granja.

Y esta historia empieza todavía antes, con un cantero llegado de Irlanda. James Doyle nació alrededor de 1795, llegó a Texas en 1835 y trajo su oficio consigo. La piedra era su idioma, y lo hablaba bien.

Para 1853 ya tenía a su cargo parte de la obra del Capitolio de piedra caliza que se estaba levantando en Austin. Ese mismo año, 1853, compró 498 acres de tierra y abrió una granja aquí mismo, en este lugar. Dos cosas construidas a la vez: un capitolio para un estado, y un hogar para una familia.

James Doyle murió en 1866 y le dejó todo a su viuda, Mary. El marcador histórico la llama devota, y lo que hizo a continuación merece esa palabra. Mary Doyle murió en 1871, pero un año antes, en 1872, ya había tomado su decisión.

Le traspasó 398 acres de esta granja al padre Edward Sorin, Superior General de la Congregación de la Santa Cruz de la Universidad de Notre Dame. El propósito que ella misma declaró fue claro y generoso: el establecimiento de un colegio, escuela, u otra institución educativa. El padre Sorin tenía la tierra.

Lo que todavía no tenía era la escuela. St. Edward's no abriría sus puertas por varios años más. Entonces, ¿qué hace uno con casi cuatrocientos acres mientras espera que maduren los planes?

Los pone a trabajar. El padre Sorin envió a dos hermanos de la Santa Cruz a hacer exactamente eso. El hermano John of the Cross, que de nombre era Peter Hanratty, y el hermano Maximus, nacido Eugene Petit.

Llegaron el 21 de septiembre de 1874, y lo que encontraron fue una casa grande y otras instalaciones. No era nada malo, pero tampoco era una universidad. Poco a poco fueron consiguiendo ganado y herramientas, de la manera en que una granja de verdad cobra vida.

Por años, Doyle Farm proveyó alimento para el personal y los estudiantes de St. Edward's. Con el tiempo, también llegó a financiar programas de construcción. La tierra que donó la señora Doyle no solo dio origen a una escuela: la alimentó, y luego ayudó a edificarla, piedra por piedra.

El hermano Maximus nunca se fue. Vivió aquí en esta granja hasta el final de sus días. Y el marcador histórico que cuenta toda esta historia está cerca de su tumba.

Desde aquella mañana de septiembre de 1874, cuando dos hermanos pusieron pie en una granja en pleno trabajo con una escritura y un propósito, una gran universidad ha crecido de esta tierra. Nació del regalo de la señora Doyle y del trabajo callado y diario de los hermanos pioneros de la Santa Cruz. Esos son unos cimientos que vale la pena conocer.

Lo que dice el marcador

Llegada el 21 de sept. de 1874 de dos hermanos de la Santa Cruz a la Granja Doyle. James Doyle (¿1795?-1866), originario de Irlanda, llegó a Texas en 1835. Era albañil y en 1853 tuvo a su cargo parte de los trabajos en el Capitolio de piedra caliza que se construía en Austin. También en 1853 compró 498 acres de terreno y abrió una granja en este sitio. Su devota viuda, Mary Doyle (m. 1871), en 1872 cedió mediante escritura 398 acres de la granja al Padre Edward Sorin, Superior General de la Congregación de la Santa Cruz, Notre Dame University, para "el establecimiento de un colegio, escuela u otra institución educativa". St. Edward's no abriría sino varios años después, pero el Padre Sorin envió al Hermano John of the Cross (Peter) Hanratty y al Hermano Maximus (Eugene) Petit para poner la granja en funcionamiento mientras los planes escolares estaban pendientes. Al llegar el 21 de sept. de 1874, encontraron una casa grande y otras instalaciones, y poco a poco adquirieron ganado y herramientas. Durante años, la Granja Doyle proporcionó alimentos al personal y a los estudiantes de St. Edward's, y más adelante también financió programas de construcción. El Hermano Maximus vivió sus últimos días aquí. Este marcador histórico se encuentra cerca de su tumba. Desde 1874, una gran universidad se ha desarrollado a partir del donativo de la señora Doyle y el trabajo de los hermanos pioneros de la Santa Cruz.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →