DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y aquí se lo traigo como mejor puedo. Acomódese, o siga manejando nomás, que esta historia bien vale la escucha. En 1859, un pionero del condado de Jasper llamado Ehud Norsworthy tomó una decisión que echaría raíces hondo en la tierra del este de Texas.
Compró cuatrocientos cinco acres justo aquí, en este sitio. Cuatrocientos cinco acres. Eso no es una granjita; eso es una declaración.
Y Ehud no se quedó a medias. Junto con su esposa Sara y sus hijos, levantó un rancho de verdad: casa, granero, ahumadero, pozo, cobertizo para herramientas y todo lo demás. Todo lo que una familia necesitaba, parado aquí mismo donde usted pasa ahora.
Luego llegó 1864, y Ehud Norsworthy no lo pasó. Después de su muerte, Sara siguió adelante, y con el tiempo se casó con un hombre llamado Edwin Irwin Kellie, veterano confederado que, al parecer, no era de los que se quedan quietos. La familia continuó viviendo en el rancho, que ya era mucho, pero Kellie apenas estaba calentando motores.
Aquí es donde la historia se pone interesante. Edwin Irwin Kellie fundó un periódico llamado el Jasper News-Boy. Un periódico.
Y si eso no fuera suficiente para un solo hombre, más adelante se convirtió en capitán de barco fluvial. Tinta y agua de río, no es la combinación que uno ve todos los días, pero tampoco cualquiera le pone nombre a un rancho. Y vaya nombre que escogió.
Kellie le llamó Glorianna. Dígalo en voz alta: Glorianna. Ese nombre tiene vuelo.
No susurra; anuncia. Pero la historia de Glorianna tiene un final quieto. Alrededor de 1900, la familia abandonó el rancho.
Tanto construir, tanto vivir, tantos nombres grabados en ese pedazo de tierra del condado de Jasper, y luego, silencio. Nomás los árboles creciendo de vuelta sobre todo. Glorianna.
Cuatrocientos cinco acres, dos familias, un periódico, un barco de río, y un nombre demasiado grande para olvidarse, hasta hoy.
Lo que dice el marcador
El pionero del condado de Jasper Ehud Norsworthy compró 405 acres de terreno en este lugar en 1859. Junto con su esposa, Sara, y sus hijos, estableció una hacienda que incluía una casa, un granero, un ahumadero, un pozo, un cobertizo para herramientas y una letrina. Tras la muerte de Norsworthy en 1864, Sara se casó con el veterano confederado Edwin Irwin Kellie, y ambos continuaron viviendo en la hacienda con su familia. Kellie fundó el periódico "Jasper News-Boy" y posteriormente se convirtió en capitán de barco fluvial. La hacienda, a la que Kellie dio el nombre de "Glorianna", fue abandonada por la familia alrededor de 1900.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →