La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y aquí le traigo la historia de Hermleigh, en el condado de Scurry. Y es toda una historia. Todo comienza en 1907, a orillas del ferrocarril Roscoe, Snyder and Pacific, donde dos hombres, el señor Harlin y el señor Herm, trazaron el plano de un nuevo pueblo en la llanura tejana.
La gente de una comunidad al noreste llamada Wheat empezó a moverse hacia acá: el correo, la tienda, la iglesia, todo llegó a este nuevo lugar, y Hermleigh abrió sus puertas. Y vaya que prosperó. Ese mismo año, este centro comercial para ganaderos y agricultores ya contaba con dos bancos, una maderería y un periódico.
Dos bancos. En un pueblo recién nacido. Eso le dice a usted todo lo que necesita saber sobre la ambición que flotaba en el aire.
Luego, en 1909, levantaron una escuela de ladrillo de dos pisos: dos pisos, de ladrillo, parada ahí en la llanura del oeste de Texas como diciéndole al mundo que esto era para quedarse. Y en 1911 llegó el ferrocarril Santa Fe, una segunda línea para un pueblo que todavía no cumplía diez años. Ahora bien, aquí la historia da un giro.
En 1918, alguien en este pueblo decidió que el nombre de Hermleigh no estaba a la altura del momento. La Gran Guerra seguía su curso, y por todo el país se rendía homenaje a un héroe de guerra en particular. Así que el pueblo cambió su nombre a Foch.
Así nomás, Foch. Se lo puso como medalla. Pero los nombres que han sido suyos desde el principio tienen manera de jalarlo a uno de regreso.
Para 1921, el nombre original fue restituido. Hermleigh otra vez. El entusiasmo de 1918 duró lo que duró, y tres años fue suficiente.
Y por si todo eso fuera poco, considere lo que hay apenas a seis millas al oriente. Sand Stone Canyon, donde pinturas rupestres de los indios marcan las paredes de roca, trazadas por manos mucho más antiguas que cualquier levantamiento de ferrocarril. Y en los alrededores, la tierra ha entregado esqueletos de mamíferos extintos, excavados de ese suelo antiquísimo.
Así que Hermleigh ha sido pueblo ferrocarrilero, pueblo en auge, homenaje de guerra, pueblo que cambió de opinión, y en todo momento vecino de un tiempo larguísimo y profundo. No está nada mal para un lugar que empezó como un punto en un plano, en 1907.
Lo que dice el marcador
Terreno urbano trazado en 1907 por H. W. Harlin y R. C. Herm, en el ferrocarril Roscoe, Snyder & Pacific Railroad. La oficina de correos, la tienda y la iglesia se trasladaron aquí desde Wheat, comunidad al noreste. En 1907, el nuevo pueblo, centro comercial para ganaderos, contaba con 2 bancos, una maderería y un periódico; en 1909 se construyó una escuela de ladrillo de 2 pisos. Santa Fe Railroad llegó en 1911. En 1918, en honor a un héroe de guerra, el nombre del pueblo fue cambiado a "Foch". El nombre original fue reinstaurado en 1921. A seis millas al este se encuentra Sand Stone Canyon, con pictografías indígenas. En las inmediaciones se han excavado esqueletos de mamíferos extintos. (1966)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →