Hogar de los Tannahill

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle honor. En 1853, un hombre de origen escocés llamado Robert Watt Tannahill, nacido en 1821, llegó hasta aquí al condado de Tarrant con su esposa Mary Catherine, de soltera Smallwood, y los dos venían desde Mississippi. Un viaje que merece un momento de respeto nomás de pensarlo.

Llegaron, miraron esta tierra, y decidieron que aquí era. Tres años después, en 1856, Tannahill patentó este terreno de trescientos veinte acres sobre el camino de Fort Worth a Azle. Tierras de primera, aunque en aquel entonces la moneda de cambio era el sudor y el esfuerzo, no los pies cuadrados ni las apariencias.

Luego llegó 1874, y Tannahill hizo algo que lo dice todo sobre el tipo de hombre que era. Bajó a la orilla de un arroyo cercano, sacó piedras de su cauce, y con esas mismas piedras levantó la casa que hoy sigue en pie aquí mismo. No la encargó por catálogo.

La construyó con la tierra misma. Y una vez terminada, esa casa se puso a trabajar duro. De 1878 a 1885, Tannahill sirvió como juez del condado de Tarrant, y ese cuarto de enfrente, el mero cuarto de enfrente de esta casa de piedra, funcionó como oficina de correos.

Juez en el condado, correo en la sala. Un hombre que se ganaba el pan dos veces. Y por si eso fuera poco, este lugar también era una estación de diligencias: la primera parada al oeste de Fort Worth en ese camino.

Piense en lo que eso significaba. Todo viajero que salía rumbo al oeste desde Fort Worth, toda carta, todo asunto legal de esta parte del condado de Tarrant pasaba por esta misma casa de piedra que Robert Watt Tannahill construyó con rocas del arroyo. Falleció en 1885, el mismo año en que terminaron sus funciones como encargado del correo.

En 1894 la casa pasó a manos de un pionero de los primeros tiempos, William Thomas Tinsley, nacido en 1858. Y luego, en 1945, pasó a la señora Verna Burns Stubbs. Tres familias, casi un siglo de manos sobre esas paredes de piedra de arroyo.

Hay edificios que saben aferrarse, y este, parece, lo aprendió desde temprano.

Lo que dice el marcador

En 1853, Robert Watt Tannahill (1821–1885), nacido en Escocia, y su esposa Mary Catherine (Smallwood) llegaron aquí desde Mississippi. En 1856, Tannahill obtuvo el título de propiedad de este terreno de 320 acres sobre la Fort Worth-Azle Road. Utilizó rocas de la orilla de un arroyo cercano para construir esta casa en 1874. Se desempeñó como juez del condado de Tarrant y usó la sala delantera de esta casa como oficina de correos de 1878 a 1885. Esta propiedad fue también una estación de diligencias, siendo la primera parada al oeste de Fort Worth. La casa fue vendida en 1894 al pionero William Thomas Tinsley (1858–1909) y en 1945 a la señora Verna Burns Stubbs. (1979)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →